Oddland — Lines of Silver Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lines of Silver Blood" de Oddland.
Letra
Lines of silver blood
A sound that is so steady
Falling from the clouds
On my weary hands
The weight, I cannot bear
It draws me to the center
Of the universe
A touch, it opens me See, there the traitor lies
My mind, it was unready
To sing a horrid tale
Of somewhere I won’t return to The fear of what I can’t see
Is all I’ll never know
Heard as so surreal
In a soothing sound
Crows with liquid eyes
They are hovering over
The pure part of my mind
Where I rest my head
Hear, the words they mutter out
My mind is still unready
Feel the beaks sting through my flesh
They are making their way in The fear of what I can’t see
Is all I’ll never know
Heard as so surreal
In a soothing sound
Tradução da letra
Linhas de sangue prateado
Um som tão firme
Caindo das nuvens
Nas minhas mãos cansadas
O peso, não consigo suportar
Atrai-me para o centro
Do universo
Um toque, abre-me. aí está o traidor.
A minha mente não estava pronta.
Para cantar um conto horrível
De um lugar onde não voltarei ao medo do que não posso ver
É tudo o que nunca saberei
Ouvi dizer que é surreal.
Num som calmante
Corvos com olhos líquidos
Eles estão a pairar sobre
A parte pura da minha mente
Onde descanso a minha cabeça
Ouve, as palavras que murmuram
A minha mente ainda não está pronta.
Sente os bicos picarem através da minha carne
Estão a abrir caminho com medo do que não consigo ver.
É tudo o que nunca saberei
Ouvi dizer que é surreal.
Num som calmante