Oddisee — You Know Who You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Know Who You Are" de Oddisee.
Letra
You were there from the start
Taught me to be aware of the sharks & prepare for the dark
You kept a secret you practiced what you were preaching against
Your inner demons were praying I’d tear apart
You won’t admit but you competed just a little bit
I could tell, you’d be heated over little shit
Telling me to quit trying & get real
I got a little shine you was like big deal
I was pursuing dreams, steady doin' my thing
You wasn’t doin' the same, you wasn’t doin' a thing
From my truest to a Brutus to a Judas
To who knew that this could happen
But the fracture was brewing it seems
I should have seen, mistaking smoke for a little steam
It turned to fire you burned me tryin' to ruin me I won’t even mention your name in my bars
It’s too close to the scars
I ain’t gotta name names
(You know who you are)
I ain’t gotta name names
(You know who you are)
I ain’t gotta name names
(You know who you are)
You were there from the start
You told me what ever I’m doing to do it from the heart
I was pursuing a dream that was cloaked in the cloth of the uncertain
Making money, music, and art, and it wasn’t perfect
You told me whatever’s worth it was worth hurting
Double edge seemingly sharp, rather unnerving
Still, you believed in a brother
I was starving as an artist, you was feeding a brother
You could see in a brother what I couldn’t see myself
When I couldn’t see myself needing help
One reason or other I was trying through it all
Lot of ways to fail, that’s the fastest way to fall
And through it and after all, you was with me not against
Cheered me from the bench, now you’re with me as I ball
And that meant, I ain’t even mention your name in my bars
You know you’re close to my heart
You were there from the start
Before you were even aware of the plan you were part
Of the scheme grand, as it could seem at the top
Man can only go so high before he reaches where he can’t breath
But you know your limitations, you walk patient
While everybody start running for their plan B Like a fire escape, but you stay in the kitchen
Let them sleep on they dreams, you stay lying awake
You stay eyeing the cake, they say you getting greedy
And then they turn their side against you like they getting sleepy
Try to convince you but you ain’t into what they about
Get in your mental prevent you to take the way out
Please, let 'em try, let 'em fail
Let 'em tell lies on you, let 'em be Let 'em see you prevail
Let 'em bail on they attempt to stunt a star
In any event be sure that
Tradução da letra
Estiveste lá desde o início.
Ensinou-me a estar ciente dos tubarões e a preparar-me para a escuridão
Guardaste um segredo que praticaste contra o que estavas a pregar.
Os teus demónios interiores rezavam para que eu destruísse tudo.
Não admites, mas competiste um pouco.
Dava para ver que ficavas aquecido por causa de um merdas.
A dizer-me para parar de tentar ser real
Eu tenho um pouco de brilho você era como grande coisa
Eu estava a perseguir sonhos, a fazer a minha coisa
Não estavas a fazer o mesmo, não estavas a fazer nada.
Da minha verdade a Brutus a Judas
Para quem sabia que isto podia acontecer
Mas a fractura estava a formar-se.
Devia ter visto, confundindo fumo com um pouco de vapor.
Queimaste-me a tentar arruinar-me. nem sequer mencionarei o teu nome nos meus bares.
Está muito perto das cicatrizes.
Não tenho de dar nomes.
(You know who you are)
Não tenho de dar nomes.
(You know who you are)
Não tenho de dar nomes.
(You know who you are)
Estiveste lá desde o início.
Disseste-me o que faço para o fazer do coração.
Eu estava perseguindo um sonho que estava encoberto no pano do incerto
Ganhar dinheiro, música e arte, e não era perfeito
Disseste - me que valia a pena magoar
Dupla borda aparentemente afiada, bastante enervante
Mesmo assim, acreditaste num irmão.
Eu estava esfomeado como artista, tu estavas a alimentar um irmão.
Você podia ver em um irmão o que eu não podia ver a mim mesmo
Quando não me via a precisar de Ajuda
Uma razão ou outra eu estava tentando através de tudo
Muitas maneiras de falhar, essa é a maneira mais rápida de cair
E através dele e afinal de contas, você estava comigo Não contra
Me animou do banco, agora você está comigo enquanto eu jogo
E isso significa que nem sequer mencionei o teu nome nos meus bares.
Sabes que estás perto do meu coração
Estiveste lá desde o início.
Antes mesmo de saber do plano que fazia parte
Do esquema grande, como poderia parecer no topo
O homem só pode ir tão alto antes de chegar onde não consegue respirar
Mas conheces as tuas limitações, és paciente.
Enquanto todos começam a correr para o plano B como uma escada de incêndio, mas tu ficas na cozinha.
Deixa-os dormir nos seus sonhos, tu ficas acordado
Ficas de olho no bolo, dizem que estás a ficar ganancioso.
E depois viram-se contra ti como se estivessem a ficar sonolentos.
Tenta convencer-te, mas não estás interessada no que eles dizem.
Entra na tua mente, impede-te de sair.
Por favor, deixa-os tentar, deixa-os falhar
Deixa-os contar mentiras sobre ti, deixa-os Ver-te vencer
Deixa-os fugir, tentam enganar uma estrela.
Em todo o caso, certifique-se de que: