Oddisee — Counter-Clockwise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Counter-Clockwise" de Oddisee.
Letra
You wear the face of strength
The armor of a tank
Keep ya' calm in Obama’s brink
Your eyes are another paint
I seen their true colors through your blinks
Thin out I’m not here to exploit your chinks
More to reinforce 'em, from the forces sent to see you sink
Stay afloat, and stay a while, and take a break
All you hear is orders barking, brick
And mortar stopping walls and space
What a shame becoming blame of roots, and no escape
Closing gates on fate like all mistakes are born in place
All it takes is pressing forth with form and grace
Forge a bomber more than hate
Meet these words with open arms
And plant your feet to planet shapes
Counterclockwise you’re going in While you make the same mistakes
Counterclockwise you’re going in Eleven, Ten, Nine, Eight
Counterclockwise you’re going in Seven, Six, Five, Four
Counterclockwise you’re going in Three, Two, One, Twelve-, Time
Let me in, let me closer
Let me hold on to what you can’t composure
I’m no pushover, more like a boat
Or come test me and rest on my shoulders
I really mean it I know you’re the meanest to me ‘cause i’ve seen your hold ups
And you don’t know trust, you only know bluffs
This world is so tough
Guess you’re some kind of soldier
Hand on your holster, ready for it and it’s over
You ever pulled the trigger early it hurt me before i get to closure
I won’t beat you to it, i ain’t trying, i ain’t lying
I’m just speaking truths and you’re implying that i’m hiding
I’m the mirror and all you see is you
I ain’t really wanna make calls much, don’t talk on the phone but
You can hit me on the cordless, in the forefront where I store us On the tour bus where the beats loud
We can speak now, if you ain’t then it’s all hush
Quit acting like a loner, try growing up We were young, when we thought the whole world would disown us Now we own up to the spilled milk, and the real help is the go rough
When you show love, and it heal welts, sho 'nuff
You know I got your back-, and that’s just speaking facts
So when I keep it real, it’s not me you attack
But anger is your drive, and that there ain’t my map
If fire’s all you have, then water meets your match
While you make the same mistakes
Eleven, Ten, Nine, Eight
Seven, Six, Five, Four
Three, Two, One, Twelve
Time
Tradução da letra
Tu usas a face da força
A armadura de um tanque
Mantém-te calmo à beira do Obama
Os teus olhos são outra pintura.
Vi as suas verdadeiras cores através dos teus piscas.
Não estou aqui para explorar os teus chinocas.
Mais para os reforçar, das forças enviadas para vos ver afundar.
Mantém-te à tona, e fica um pouco, e faz uma pausa.
Tudo o que ouves são ordens a ladrar, brick.
E argamassa parando paredes e espaço
Que vergonha se tornar a culpa das raízes, e nenhuma fuga
Fechando portas ao destino como todos os erros nascem no lugar
Tudo o que é preciso é pressionar com forma e graça
Forjar um bombista mais do que ódio
Encontra estas palavras de braços abertos
E colocar os pés em forma de planeta
No sentido anti-horário, vais entrar enquanto cometes os mesmos erros.
No sentido anti-horário, vai em onze, Dez, nove, oito.
No sentido anti-horário, vai em sete, seis, cinco, quatro.
No sentido anti-horário, vai em três, dois, um, doze ...
Deixa-me entrar, deixa-me aproximar
Deixa - me agarrar-me ao que não consegues ser calmo
Eu não sou nenhum pushover, mais como um barco
Ou venha testar-me e descansar nos meus ombros
Estou a falar a sério. sei que és o mais mau para mim, Porque já vi os teus atrasos.
E não conheces a confiança, só conheces os bluffs.
Este mundo é tão duro
Acho que és algum tipo de soldado.
Mão no coldre, pronto para isso e acabou.
Se alguma vez puxaste o gatilho mais cedo, magoou-me antes de eu chegar ao fim.
Não te vou vencer, não estou a tentar, não estou a mentir.
Só estou a dizer verdades e estás a insinuar que estou a esconder-me.
Sou o espelho e tudo o que vês és tu
Não quero fazer muitas chamadas, não fales ao telefone, mas ...
Podes bater - me No sem fios, na linha da frente, onde eu nos guardo no autocarro da digressão, onde os batimentos estão altos.
Podemos falar agora, se não estiveres, então está tudo em silêncio.
Pare de agir como um solitário, tente crescer éramos jovens, quando pensávamos que o mundo inteiro nos iria deserdar agora nós assumimos o leite derramado, e a verdadeira ajuda é o ir áspero
Quando você mostra amor, e ele cura feridas, sho ' nuff
Sabes que te apoio, e isso é só dizer factos.
Por isso, quando a mantenho real, não sou eu que atacas.
Mas a raiva é a tua motivação, e isso não é o meu mapa.
Se o fogo é tudo o que tens, então a água encontra o teu par.
Enquanto cometes os mesmos erros
Onze, Dez, Nove, Oito
Sete, Seis, Cinco, Quatro
Três, Dois, Um, Doze
Tempo