October Project — Take Me As I Am letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me As I Am" de October Project.
Letra
Take me as I am Someone you don’t know
Even in the dark
You may not be sure
Take me while you can
I can see you standing in the smoky entrance
Giving up your good intentions
Leave the shadows dancing
Dancing on their own
Let the moments free you now
And leave it all behind you
I’ll know where you’ve gone
Let the world go on Take me as I am
I may disappear
Fade into the night
Lighther than your thoughts
Take me while you can
Never knowing who or what you are until you’re
Living with the unfamiliar
There’s a place where fear won’t find you
Where your secret dreams remind you
This is all you have to know and
This is all you have to go on
Everything you have inside you
Everything you need to guide you
This is all you have to know and
This is all you have to go on
Take me as I am Someone you could know
Even as we speak
You could change your mind
Take me while you can
Even if you shine a light into a mirror
You won’t see me any clearer
Tradução da letra
Leva-me como se eu fosse alguém que não conheces
Mesmo no escuro
Pode não ter a certeza.
Leva-me enquanto podes
Consigo ver-te na entrada fumada.
Desistir das tuas boas intenções
Deixa as sombras a dançar
Dançando por conta própria
Deixa os momentos libertarem-te agora
E deixar tudo para trás
Saberei para onde foste.
Deixa o mundo continuar Leva-me como eu sou
Posso desaparecer.
Desvanece-se na noite
Mais leve do que os teus pensamentos
Leva-me enquanto podes
Nunca saber quem ou o que és até estares
Viver com o desconhecido
Há um lugar onde o medo não te encontrará
Onde os teus sonhos secretos te recordam
Isto é tudo o que tens de saber e
Isto é tudo o que tens para continuar
Tudo o que tens dentro de TI
Tudo o que precisas para te guiar
Isto é tudo o que tens de saber e
Isto é tudo o que tens para continuar
Leve-me Como Eu sou alguém que você poderia conhecer
Mesmo enquanto falamos
Podias mudar de ideias.
Leva-me enquanto podes
Mesmo que você ilumine um espelho
Não me verás mais claro.