October Project — Paths of Desire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paths of Desire" de October Project.
Letra
I have traveled the paths of desire
Gathering flowers and carrying fire
Raising a grace to the rasons behind me Looking for strength as you live to remind me
I’m drawn to you
I’m caught in you
I am the fly who dreams of the spider
The path to the web becomes deeper and wider
I dream of the silk that is tangled inside you
And know that I want to be somewhere beside you
I’m drawn to you
I’m caught in you
In your eyes
All of the promises
All the lies
Will you keep all of the promises
In your eyes
I am crossing the bridges of sorrow
Empty with yearning and full of tomorrow
The river is high and the bridges are burning
I know I’ve been hurt but I keep on returning
I’m drawn to you
I’m caught in you
I have traveled the paths of desire
Following smoke and remembering fire
The night is falling, the path is receding
I don’t need to see it to know where it’s leading
Tradução da letra
Percorri os caminhos do desejo
Recolher flores e transportar fogo
A criar uma graça para os rasons atrás de mim à procura de força enquanto vives para me lembrar
Sinto-me atraído por ti.
Estou preso em ti
Eu sou a mosca que sonha com a aranha
O caminho para a web torna-se cada vez mais profundo
Sonho com a seda que está presa dentro de TI
E saiba que eu quero estar em algum lugar ao seu lado
Sinto-me atraído por ti.
Estou preso em ti
Nos teus olhos
Todas as promessas
Todas as mentiras
Vais cumprir todas as promessas?
Nos teus olhos
Estou a atravessar as pontes da tristeza
Vazio com anseio e cheio de amanhã
O rio é alto e as pontes estão queimando
Sei que fui ferido, mas continuo a voltar.
Sinto-me atraído por ti.
Estou preso em ti
Percorri os caminhos do desejo
Seguir o fumo e recordar o fogo
A noite está caindo, o caminho está recuando
Não preciso de ver para saber onde vai dar.