October 31 — Misfortune letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Misfortune" de October 31.
Letra
I can feel it near me, I can feel it in my veins
I sense the presence of the darker side of life
It wants to take me, it’s soon to control me It wants to slowly bring my soul to them
Yes it does
It’s in the things I do, it’s in the air I breathe
It’s always watching, just staring at me It’s in the basement, it’s in the attic too
It never shows its face
But I know that it’s there
Because all this hell is forever
As all my fears come together
It’s living in my mind
Misfortune
Breathing faster, the walls start moving in Heartbeats feel like hammers beating
Deep inside my chest
Sweat and fear has come alive
My nerves attacking me My mind is racing to no end, full anxiety
Now it’s closer to my soul
Than it’s ever been before
All my fears confront me now
I’m truly scared to death
Misfortune, that is me Misfortune, that is me
I am misfortune
There was no one to turn to To save me from my mind
It came alive and summoned me And now it has my soul
Darkness beckons me, it eats me alive
The day has come, it’s taken hold
It’s finally become me So now I am its victim, misfortune, that is me
I’m all alone without a hope for all eternity
Because all this hell is forever
As all my fears come together
It’s living in my mind
Misfortune
Misfortune, misfortune, misfortune.
Tradução da letra
Posso senti-lo perto de mim, posso senti-lo nas minhas veias
Sinto a presença do lado mais negro da vida.
Ele quer levar - me, é em breve para me controlar. quer lentamente trazer a minha alma até eles.
Sim, faz.
Está nas coisas que faço, está no ar que respiro
Está sempre a ver, só a olhar para mim está na cave, também está no sótão
Nunca mostra a cara
Mas eu sei que está lá
Porque todo este inferno é para sempre
Enquanto todos os meus medos se unem
Está a viver na minha mente
Infortunio
Respirando mais rápido, as paredes começam a mover-se em batimentos cardíacos. parecem martelos a bater.
No fundo do meu peito
O suor e o medo ganharam vida
Os meus nervos a atacar-me a minha mente está a correr sem fim, ansiedade total
Agora está mais perto da minha alma
Do que alguma vez foi
Todos os meus medos confrontam-me agora
Estou mesmo assustada.
Infortúnio, esse é o meu infortúnio, esse sou eu
Eu sou um infortúnio
Não havia ninguém a quem recorrer para me salvar da minha mente.
Ganhou vida e convocou-me e agora tem a minha alma.
A escuridão acena-me, come-me vivo
O dia chegou, está tomado
Finalmente tornei - me eu, por isso agora sou a sua vítima, o infortúnio, sou eu.
Estou sozinho sem esperança para toda a eternidade
Porque todo este inferno é para sempre
Enquanto todos os meus medos se unem
Está a viver na minha mente
Infortunio
Azar, azar, azar.