Octavia Sperati — Lifelines Of Depths letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lifelines Of Depths" de Octavia Sperati.
Letra
So they told you it does not exist
You have to rethink your life
You don’t need much guidance
It’s in your soul
Sing the words you have spoken to the dark
Live to breath the fresh air
Fight for all there is to achieve
It’s in your soul
Tormenting you
I’m so cold
But your love can’t warm me I can’t breathe
But your breath won’t reach me A commitment not easily broken
Master! Who are you working for?
Are you watching me?
See me burning
Although my soul is frozen
I won’t forget
I’m so tired
But how to sleep
When I close my eyes
Then I see your face
Bring the force back to balance
And reach for unknown limities
Are you watching me?
See me burning
Although my soul is frozen
I won’t forget
I will!
So they told you it does not exist
You have to rethink your life
You don’t need much guidance
It’s in your soul
Tradução da letra
Então disseram-te que não existe.
Tens de repensar a tua vida.
Não precisas de muita orientação.
Está na tua alma
Canta as palavras que disseste à escuridão
Viver para respirar o ar fresco
Lutar por tudo o que há para alcançar
Está na tua alma
Atormentando-te
Tenho tanto frio
Mas o teu amor não me aquece não consigo respirar
Mas a tua respiração não me alcançará um compromisso não facilmente quebrado.
Mestre! Para quem trabalhas?
Estás a observar-me?
Vê-me a arder
Embora a minha alma esteja congelada
Não vou esquecer
Estou tão cansada.
Mas como dormir
Quando fecho os olhos
Então vejo a tua cara
Trazer a força de volta ao equilíbrio
E procura limidades desconhecidas
Estás a observar-me?
Vê-me a arder
Embora a minha alma esteja congelada
Não vou esquecer
Eu vou!
Então disseram-te que não existe.
Tens de repensar a tua vida.
Não precisas de muita orientação.
Está na tua alma