Oceansize — The Charm Offensive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Charm Offensive" de Oceansize.
Letra
Senses oh how could you fail us now
Check your heart still makes a hissing sound
It’s just another name for sorcery
We still believe in what we never see
Our perception is but a camera trick
Authority a uniform
Another name for a second chance
You offer more
The sophomore
Gold mouth at full voice refuse this should be our choice
We take this lying down, take this lying
And it burns, it burns us all out
As it blows
Everyone into position
We love to lie and pretend that it’s ok
We love to save all these words til another day
So don’t think on your feet, cos you sink from your feet up
Are you flirting with me?
Charm offensive, perma-pensive
Dream it all away
Some may kill you as you continue
To lie for us I pray
And it burns, it burns us all out
As it blows, blows, it blows everyone into position
Come into the opposition
Come into the opposition
So don’t think on your feet, cos you sink from your feet up
Are you flirting with me?
But I’m rooting for you, I’m rooting for everyone
They’ve sold us out again and thrown us in the fire
They say we’re all the same
Well, yeah… but we’re not liars…
Tradução da letra
Senses oh Como pudeste falhar-nos agora
Vê se o teu coração ainda faz um som de assobio
É só mais um nome para feitiçaria.
Ainda acreditamos no que nunca vemos
A nossa percepção é apenas um truque de câmara.
Autoridade um uniforme
Outro nome para uma segunda oportunidade
Você oferece mais
Segundo
Boca dourada em voz plena recusa esta deve ser a nossa escolha
Aceitamos isto deitado, aceitamos esta mentira
E queima, queima-nos a todos.
Enquanto sopra
Todos em posição.
Adoramos mentir e fingir que está tudo bem.
Adoramos salvar todas estas palavras até outro dia.
Por isso não penses de pé, porque te afundas de pé para cima
Estás a namoriscar comigo?
Ofensiva de charme, perme-pensativa
Sonha tudo
Alguns podem matar-te enquanto continuas
Para mentir por nós eu rezo
E queima, queima-nos a todos.
Enquanto sopra, sopra, põe toda a gente em posição.
Entrar na oposição
Entrar na oposição
Por isso não penses de pé, porque te afundas de pé para cima
Estás a namoriscar comigo?
Mas estou a torcer por ti, estou a torcer por todos
Eles traíram - nos outra vez e atiraram-nos para o fogo.
Dizem que somos todos iguais.
Bem, sim ... mas não somos mentirosos.…