Oceansize — Music For A Nurse letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Music For A Nurse" de Oceansize.

Letra

and a piece of the pictures bitten right out of the middle
i’m alone and thinner i feel
is this a prayer?
anaesthetise me just just til you return
i feel the loss like a squandered opportunity to whisper
you’re all we ever needed
oh shapes fall into place
for once in a life you make
a clean breakaway
and did you know
that everything you touch is blessed and all the richer
for your love, a better being
and if i display
just a fraction of the soul you showed in this world
then i know ill see you again
oh love so much to give
and too few to share it with
wastes you away
the dream it comes again and again
you’re here
it’s you
i pull you close and
hold you tight
into the sky you go you go and i can’t change it i can’t change it

Tradução da letra

e um pedaço das fotos arrancadas do meio
estou sozinho e mais magro sinto
isto é uma oração?
anestesie - me só até você voltar.
sinto a perda como uma oportunidade desperdiçada de sussurrar
és tudo o que precisamos
Oh formas encaixam-se no lugar
por uma vez na vida fazes
uma fuga limpa
e tu sabias
que tudo em que tocas seja abençoado e mais rico
pelo teu amor, um ser melhor
e se eu mostrar
apenas uma fracção da alma que mostraste neste mundo.
então sei que voltarei a ver-te.
Oh, tanto amor para dar
e muito poucos para partilhá-lo com
desperdiça-te
o sonho vem de novo e de novo
estás aqui.
és tu.
eu puxo-te para perto e
segura-te bem
para o céu vais tu vais e eu não posso mudá-lo não posso mudá-lo