OceanLab — Lonely Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Girl" de OceanLab.
Letra
Staring at the top sheet
Listening to my hearth beat
Wondering how to say it Playing over one track
Wanting you to come back
Want to have you here
Lying on a cold sheet
Jump into my car seat
Drive down to the river
Nightlight its reflecting
Somehow I’m expecting
Your voice in my ear
I wish that I could tell you
I wish that I could tell you
I wish that I could tell you
All the thigs that you do Come back 'cause I’m gonna be a lonely girl again
Come back 'cause I’m gonna be a lonely girl
Come back 'cause I’m gonna be a lonely girl again
Come back 'cause I’m gonna be a lonely girl
Lying in the long grass
Watching as the clouds pass
Hands held in silence
Your arms right around me Feeling glad you found me Feeling like I’m home
Wish you would remember
April to september
Wanting to be near me Racing for the sunrise
Staring into my eyes
You and I alone
I wish that I could tell you
I wish that I could tell you
I wish that I could tell you
All the thigs that you do Come back 'cause I’m gonna be a lonely girl again
Come back 'cause I’m gonna be a lonely girl
Come back 'cause I’m gonna be a lonely girl again
Come back 'cause I’m gonna be a lonely girl
Lay back in my own dream
playback on a big screan
You and me together
Why give up a love found
Wish that I could write down
What you mean to me
I wish that I could tell you
I wish that I could tell you
I wish that I could tell you
All the thigs that you do Come back 'cause I’m gonna be a lonely girl again
Come back 'cause I’m gonna be a lonely girl
Come back 'cause I’m gonna be a lonely girl again
Come back 'cause I’m gonna be a lonely girl
(so lonely… so lonely… so lonely… so lonely…)
Was it so wrong
No you said you loved me Could it be so easy
Just to walk away
Tradução da letra
Olhando para o topo da folha
A ouvir a minha batida do coração
A pensar como dizê-lo a tocar numa faixa
Quero que voltes.
Quero ter-te aqui.
Deitado num lençol frio
Salta para a minha cadeirinha.
Vai até ao rio
A luz da noite reflete
De alguma forma estou à espera
A tua voz no meu ouvido
Quem me dera poder dizer-te
Quem me dera poder dizer-te
Quem me dera poder dizer-te
Todos os galhos Que fazes voltam porque vou ser uma rapariga solitária outra vez
Volta porque vou ser uma rapariga solitária
Volta porque vou voltar a ser uma rapariga solitária
Volta porque vou ser uma rapariga solitária
Deitado na relva comprida
Olhando como as nuvens passam
Mãos mantidas em silêncio
Os teus braços à minha volta a sentir-me feliz por me teres encontrado a sentir que estou em casa
Quem me dera que te lembrasses
De abril a setembro
Querendo estar perto de mim correndo para o nascer do sol
A olhar-me nos olhos
Tu e eu sozinhos
Quem me dera poder dizer-te
Quem me dera poder dizer-te
Quem me dera poder dizer-te
Todos os galhos Que fazes voltam porque vou ser uma rapariga solitária outra vez
Volta porque vou ser uma rapariga solitária
Volta porque vou voltar a ser uma rapariga solitária
Volta porque vou ser uma rapariga solitária
Deita-te no meu próprio sonho
reprodução num grande screan
Tu e eu juntos
Porquê desistir de um amor encontrado
Quem me dera poder escrever
O que significas para mim
Quem me dera poder dizer-te
Quem me dera poder dizer-te
Quem me dera poder dizer-te
Todos os galhos Que fazes voltam porque vou ser uma rapariga solitária outra vez
Volta porque vou ser uma rapariga solitária
Volta porque vou voltar a ser uma rapariga solitária
Volta porque vou ser uma rapariga solitária
(so lonely ... so lonely ... so lonely ... so lonely ... so lonely…)
Foi tão errado
Não, disseste que me amavas podia ser tão fácil
Apenas para ir embora