Ocean Colour Scene — You've Got It Bad letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You've Got It Bad" de Ocean Colour Scene.

Letra

And if I could hold you where would you belong
Sitting here to reason how the world’s gone wrong
And if I could listen to half the words you say
Would your pathway glisten and help you on your way
Oh you’ve got it bad
But you shouldn’t expect any cover
Oh you’ve got it so bad
Worse than any other
If I was in your shoes would it be the same
Would you sit in silence while I dish out the blame
And if the world was laughing would you close your ears
There is no creed of chanting to make the world more clear
If I bought you flowers would you watch them grow
Spring time is for certain to follow on the snow

Tradução da letra

E se eu pudesse manter-te onde pertences
Sentado aqui para perceber como o mundo correu mal
E se eu pudesse ouvir metade das palavras que dizes
O teu caminho brilharia e ajudar-te-ia no teu caminho?
Oh você tem isso ruim
Mas não devias esperar cobertura.
Oh você tem isso tão ruim
Pior do que qualquer outro
Se eu estivesse no teu lugar seria o mesmo
Queres sentar-te em silêncio enquanto eu exponho a culpa?
E se o mundo estivesse a rir-se, fechavas os ouvidos?
Não há nenhum credo de cantar para tornar o mundo mais claro
Se te comprasse Flores verias-as crescer
A primavera é certa para seguir a neve