Ocean Colour Scene — Profit In Peace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Profit In Peace" de Ocean Colour Scene.
Letra
All the people under broken homes
Don’t wanna fight no more
All the people nursing shattered bones
Don’t wanna fight no more
But there’s no profit in peace
So we’ve gotta fight some more
And all those who are in foreign lands
Don’t wanna fight no more
And all those who lost their feet or hands
Don’t wanna fight no more
But there’s no profit in peace boys
We’ve gotta fight some more
Hey, we don’t wanna fight no more
Hey, hey, hey, we don’t wanna fight no more
But there’s no profit in peace boys
We gotta fight some more
And all those just trying to play their part
Don’t wanna fight no more
And all those who own a human heart
Don’t wanna fight no more
But there’s no profit in what you want
So we must fight some more
And all those who got an axe to grind
Don’t wanna fight no more
And all those who got their burning lights
Don’t wanna fight no more
But there’s no profit in ever being right
So we must fight some more
(Repeat chorus)
And all the people under broken homes
Don’t wanna fight no more
And all the people never going home
Don’t wanna fight no more
There is profit in the land you own
So we must fight some more
And all those who got a tired face
Don’t wanna fight no more
And all those who lost without a trace
Don’t wanna fight no more
But there is profit in the love of hate
So we must fight some more
(Repeat chorus)
Hey, hey, hey, we don’t wanna fight no more…
Tradução da letra
Todas as pessoas debaixo de lares desfeitos
Não quero lutar mais
Todas as pessoas a amamentarem ossos partidos
Não quero lutar mais
Mas não há lucro na paz
Temos de lutar mais.
E todos aqueles que estão em terras estrangeiras
Não quero lutar mais
E todos aqueles que perderam os pés ou as mãos
Não quero lutar mais
Mas não há lucro na paz, rapazes.
Temos de lutar mais um pouco.
Não queremos lutar mais.
Não queremos discutir mais.
Mas não há lucro na paz, rapazes.
Temos de lutar mais um pouco.
E todos aqueles que estão a tentar desempenhar o seu papel
Não quero lutar mais
E todos aqueles que possuem um coração humano
Não quero lutar mais
Mas não há lucro no que queres.
Por isso, temos de lutar mais um pouco.
E todos aqueles que têm um machado para moer
Não quero lutar mais
E todos aqueles que têm as suas luzes acesas
Não quero lutar mais
Mas não há lucro em ter razão
Por isso, temos de lutar mais um pouco.
(Refrão repetido))
E todas as pessoas debaixo de lares desfeitos
Não quero lutar mais
E todas as pessoas nunca vão para casa
Não quero lutar mais
Há lucro na terra que possuis.
Por isso, temos de lutar mais um pouco.
E todos aqueles que têm uma cara cansada
Não quero lutar mais
E todos aqueles que perderam sem deixar rasto
Não quero lutar mais
Mas há lucro no amor ao ódio
Por isso, temos de lutar mais um pouco.
(Refrão repetido))
Não queremos discutir mais.…