Obrint Pas — Ara letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ara" de Obrint Pas.
Letra
Quan la ràbia és qui guia els meus passos i
La incertesa desfà caminars l’esperança sembla
Enderrocar-se darrere dels dies de lluita i asfalt
Quan el gris és l'únic color que dibuixa i omple
Futurs immediats és el pànic, l’olor a dolor el
Que et sembla sentir, el que et sembla palpar
No, no pot ser, quan de temps haurem d’esperar més
No, no pots més i saps que tot depèn de tu mateix
Quan la pluja transforma els paisatges i la foscor
Engoleix els teus mars les mirades semblen no
Trobar-se perdudes als límits on hem arribat
I quan corres i crides al vent i les llàgrimes
Omplen de fred els estels és la ràbia, l’odi i
La tristesa les que et fan sentir tantes
Voltes rebel…
No, no pot ser…
Tradução da letra
Quando a raiva é aquela que guia os meus passos e
A incerteza desfaz os caminares a esperança parece
Diverte-te nos dias de luta e asfalto
Quando o cinzento é a única cor que desenha e preenche
Futuro imediato é o pânico, o cheiro da dor
Pareces senti-lo, que pareces sentir
Não, Não pode ser, Quanto tempo teremos de esperar mais
Não, Não podes mais e sabes que tudo depende de TI.
Quando a chuva transforma a paisagem e a escuridão
Os teus olhos de Marte parecem não engolir
Encontra-te perdido nos limites de onde viemos
E quando corres e gritas ao vento, e as lágrimas
Enche o frio as estrelas é a raiva, o ódio e
A tristeza que te faz sentir tantos
Voltes rebel…
Não, Não pode ser.…