Облачный край — Не совалась бы ты, девочка, в политику letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не совалась бы ты, девочка, в политику" de Облачный край.
Letra
Мама — политик и папа — политик
Дочка — туда же кидается в бой
Зря ненаглядная, зря дорогая
Лучше тебе оставаться собой
Хочешь крови? Хочешь крови?
Хочешь крови? Дрянь…
Хочешь, как папа стоять у руля
Быть капитаном баржи, корабля?
Хочешь, как папа стоять у руля
Глядя туда, где народные массы
С трепетом ждут от тебя благодать?
Ты мне про Тэтчер, я все понимаю,
Но у нее не твоя голова
Вдумайся милая, вникни родная
Это тебе не пустые слова
Хочешь крови? Хочешь крови?
Хочешь крови?
Хочешь, как папа стоять у руля
Быть капитаном баржи, корабля?
Хочешь, как папа стоять у руля
Глядя туда, где народные массы
С трепетом ждут от тебя благодать?
Tradução da letra
Mãe — políticas e papa — políticas
Filha — lá corre para a batalha
Nada ненаглядная, em vão querida
É melhor manter um
Quer sangue? Quer sangue?
Quer sangue? Lixo…
Quer como papa ficar ao leme
Ser o capitão da barca, do veículo?
Quer como papa ficar ao leme
Olhando para lá, onde as massas populares
Com tremor esperam-te a graça?
Você me sobre Thatcher, eu entendo tudo,
Mas ela não é a tua cabeça
Sabes querida, penetrar profundamente as propostas nativo
Isso é para você, não de palavras vazias
Quer sangue? Quer sangue?
Quer sangue?
Quer como papa ficar ao leme
Ser o capitão da barca, do veículo?
Quer como papa ficar ao leme
Olhando para lá, onde as massas populares
Com tremor esperam-te a graça?