Obie Trice — Follow My Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Follow My Life" de Obie Trice.

Letra

Yeah!, uh Let ya’ll niggaz know me Yeah, WOO!
Eleven, fourteen, seventy-seven a nigga entered
Big lips, popped out placenta
Momma ain’t breastfeed, had no pop neither
Pop leaves shit but a name — Obie
Elementary homie that’s how it started
In garbage, retarded, gainin that heart
Fuck niggaz, claimin they hard, a nigga come home touched
My motherfuckin momma bangin me harder
«Nigga take your ass out their and fight for tomorrow»
That’s what she told me, «little punk, blame that on your father»
So I had no choice, nigga pick up a brick
Split a motherfucker’s shit for tryin to fuck with the kid
Get a little older, hair on my dick, now I’m curious
Niggaz on the corner gettin money rockin jewelry
Allowance, nigga that ain’t man shit
Cowards, nigga that ain’t man shit
I had to prove to myself
How these niggaz same age as me calculatin this wealth
So I got me a clique and niggaz what?
Workin one sixteenth, like «nigga we can clean up»
Follow my life, homie from start 'til now
Only my motherfuckin momma nigga holds me down
And Lord knows all this shit that I done put her through
I speak through her straight to you, motherfuckers
Two for one, here, here take this, two for one
Quit switching dicks, holla at me, see you fuck with
Summer '94, I’m gettin a little dough
Taller than my momma, so I’m listenin to her nose
I’m listenin to them hoes scream «O!»
And I’m listenin to them O’s go CHOP!
P-Funk, Joe and me pumpin on the block, summertime
I call her auntie, she cop three at a time
Throw a extra bump bringin cline
I’m so involved with the grind, I’m losin my mind
Fuck a steady job, I’m tryin
I steady mob, I’m dyin in this game, I ain’t lyin
Sellin so much coke forgettin it’s a crime
Flyin down I-75, pocket full of dimes
Give a fuck about the radar on me Bumpin Big or Pac, yo nigga who tryin me?
— Get off the god damn truck!
— Fuck you, yo I ain’t did shit
— Put your fucking hands in the air!
— Bitch!
Yeah, all my of life
Only my momma know
Obie. Obie Trice. Shady and it’s crazy, motherfuckers

Tradução da letra

Sim! Sim, WOO!
Onze, catorze, setenta e sete um preto entrou
Lábios grandes, estourou a placenta
A mãe não amamentou, também não teve pai.
Pop deixa merda mas um nome — Obie
Homie elementar foi assim que começou
No lixo, retardado, ganha esse coração
Que se lixe o niggaz, claimin. eles são duros, um negro chega a casa tocado.
A porra da minha mãe a bater-me com mais força
"Preto tira - te do cu deles e luta por amanhã»
Foi o que ela me disse: "pequeno rufia, culpa o teu pai por isso.»
Por isso, não tive escolha, preto. pega num tijolo.
Dividir a merda de um filho da puta por tentar foder com o miúdo
Um pouco mais velho, cabelo na minha pila, agora estou curioso
Niggaz na esquina a comprar jóias rockin
Mesada, preto que não é merda de homem
Covardes, nego que não é merda de homem
Tinha de provar a mim mesmo.
Como estes pretos da mesma idade que eu calculam esta riqueza
Então arranjei um grupo e o niggaz quê?
Trabalho no décimo sexto ano, Tipo "Preto podemos limpar tudo"»
Segue a minha vida, homie desde o início até agora
Só a porra da minha mãe me segura
E Deus sabe que toda esta merda por que a fiz passar.
Falo directamente com ela, filhos da puta.
Dois por um, aqui, toma isto, dois por um.
Pára de trocar pilas, grita comigo, vê-te a foder com
Verão de 94, estou a receber um pouco de dinheiro.
Mais alto que a minha mãe, por isso estou a ouvir o nariz dela.
Estou a ouvir as putas a gritar " O!»
E eu estou a ouvi-los, O ' S Go CHOP!
P-Funk, Joe And me pumpin on the block, summertime
Eu chamo-lhe tia, ela copia Três de cada vez.
Dá-me mais um toque.
Estou tão envolvido com o trabalho, que estou a perder a cabeça.
Que se foda um emprego estável, estou a tentar
Eu sou o mob, eu sou o dyin neste jogo, eu não sou o lyin
Vender tanta cocaína esquecendo que é um crime.
Voando pela I-75, bolso cheio de moedas
Estou-me nas tintas para o radar do Big ou do Pac, meu preto que me está a tentar enganar?
- Sai do raio do camião!
- Vai-te foder, Eu não fiz nada.
- Mãos ao alto!
- Cabra!
Sim, toda a minha vida
Só a minha mãe sabe
Obie. Obie Trice. Shady and it's crazy, filhos da puta