Obie Trice — BME Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "BME Up" de Obie Trice.
Letra
Nigga, we up; - we don’t give a fuck!
We gon' keep holdin' this shit dooowwn!
This nigga raise up, — you can get bucked. — Gangstas a-roouund!
Got the world in a flux — all on the nuts!
You can’t stop us noooow! (this where the riders at!)
Till we posted up somewhere beneath the groouund!
BME! — Trust the truth’s in the booth!
He don’t take a hit to let 'em know I’m bulletproof.
Rest In Peace, Proof! This is no truce!
This is — hood music brought directly to you.
Mac-11 in the Chevy with a nigga or two;
Ready for whatever, we cuckoo, — loose screw.
Used to bungalows, juicin' up fiends
Just to ride 'round in the new school.
Come from — basehead rentals. — Same faces, no dental!
Claimin' they gon' pay incidentals.
Give a fiend a break, he see God all in ya!
Then he run game 'til your change all minimal.
Pinnin' them predicaments — to live that life;
I been spendin' Benjamins since the early '90s! (90's!)
Now BME is where a nigga can find me,
Still on the grind, nigga still gettin' mine!
Niggaz, — I done been around the world and back.
Ask about Trice! — Ain't shit fuckin' with that!
BME said: «Get 'em! «Obie did exact,
Straight from the trap to the muhfuckin' map.
Young nigga — star, — do this — car;
Louis, — where a nigga murder a track!
Hurdle over snares and claps
So verbal. — Had to dumb it down so your ears adapt!
Now it’s «Money In The Bank», Lil' Scrap’s pappy.
'Preme in the tank, ain’t a vehic' could pass me!
Ask BME how a nigga from 'Craft be,
Nasty, — K covered up in the back seat.
Any melee comin' at me, — death day!
Pastor be speakin' to your «fam-lay»!
G-shit! — I'm a rap 'til my sun set,
'Cept sun’s up. — BME, what?!
Nigga, I don’t slip; handle 'em. — Rap's Rip Hamilton!
All in his mansion — gamblin'
All’s I’m tryna do is match 'em. — Rappin'!
Get a couple chicks, I’m ramblin'. — Stab 'em!
Take 'em to the crib where it’s Magnum, — madness
Mashin' - ass — as if — you ain’t know the half.
It’s BME, that’s the muh’fuckin staff!
Now I represent on they behalf. — Yes!
Tradução da letra
- Estamos-nos nas tintas!
Vamos continuar a segurar esta merda dooowwn!
Se este preto se levantar, podes ser repreendido. - Gangstas a-roouund!
Tenho o mundo em movimento, tudo nos tomates!
Não podes impedir-nos! (é aqui que os cavaleiros estão!)
Até nos colocarmos algures por baixo do groound!
BME! - Confia que a verdade está na cabine!
Ele não é atingido para saberem que sou À Prova de bala.
Descansa Em Paz, Prova! Isto não é tréguas!
Esta música é do bairro, trazida directamente para ti.
Mac-11 no Chevy com um negro ou dois;
Pronto para o que quer que seja, nós enlouquecemos, parafuso solto.
Costumava bungalows, juicin ' up fiends
Só para andar na nova escola.
São de aluguer básico. - As mesmas caras,nada de dentes!
Eles vão pagar as despesas.
Deixa-te disso, ele vê Deus em ti!
Então ele joga até que a tua mudança seja mínima.
Prender-lhes os predicamentos para viver essa vida;
Ando a gastar dinheiro desde o início dos anos 90! (90's!)
Agora BME é onde um negro pode me encontrar,
Ainda a trabalhar, preto ainda a ganhar o meu!
Niggaz, já dei a volta ao mundo e voltei.
Pergunta pela Trice! - Não estou a brincar com isso!
BME disse: "apanhem-nos! "O Obie disse exactamente,
Directamente da armadilha para o mapa do muhfuckin.
Young nigga-star, - do this-car;
Louis, onde um preto mata uma pista!
Obstáculos sobre armadilhas e palmas
Tão verbal. - Tive de o amolecer para que as tuas orelhas se adaptassem!
Agora é "Money In The Bank", o pappy do Lil' Scrapp.
'Preme in the tank, ain't a vehic' could pass me!
Pergunta-me como é que um preto do Craft é,
Nasty, K coberto no banco de trás.
Se me atacarem, dia da morte!
O Pastor está a falar com a tua "família"!
Merda! - I'm a rap ' til my sun set,
Excepto o nascer do sol. - BME, o quê?!
Preto, Eu não escorrego, trata deles. - O Rap é Rip Hamilton!
Tudo na sua mansão — apostando
Tudo o que estou a tentar fazer é compará-los. - Rappin'!
Arranja umas miúdas, estou a divagar. - Apunhala-os!
Leva-os para o berço onde é Magnum, loucura.
Mashin ' - ass-like if-you ain't know the half.
É BME, é o bastão muh'fuckin!
Agora represento em nome deles. - Sim!