Obie Bermudez — Soga En Mano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soga En Mano" de Obie Bermudez.
Letra
Yo nunca te prometi
Dejarlo todo por ti Sabias bien que mi vida
Ya estaba comprometida
Cuando te conoci
Te lo adverti el mismo dia
Que mi mujer no se entere
Tiene que ser a escondidas
Y ahora me dices que lo sientes
Mandando al infierno
Lo que un dia acordamos
Amenzando, chantajiando
Recapacita y mantente tranquila
Coro:
Si hablas de lo nuestro
Ya sabes que pasara
Por querer tenerlo todo
Sola te quedaras
Yo siempre fui sincero
Que mas tu quieres de mi Ella no tiene la culpa
No la hagas sufrir
Tu exijes lo imposible
Por que me tratas asi
Eres la fruta prohibida
Que acabara con mi vida
Dandome 7 dias
Pa' que confiese lo nuestro
Le pido a Dios que cuide
Que se apiade de mi
Y con la soga en la mano
Me amarras fuerte y firme del arbol
En tus ojos no veo llanto
Recapacita y mantente tranquila
Coro:
Si hablas de lo nuestro
Ya sabes que pasara
Por querer tenerlo todo
Sola te quedaras
Yo siempre fui sincero
Que mas tu quieres de mi Ella no tiene la culpa
No la hagas sufrir
Si hablas de lo nuestro
Ya sabes que pasara
Por querer tenerlo todo
Sola te quedaras
(Sola te quedaras, sola te quedaras, sola te quedaras)
Yo siempre fui sincero
Que mas tu quieres de mi Ella no tiene la culpa
No la hagas sufrir
(No exijas lo imposible)
Si hablas de lo nuestro
Ya sabes que pasara
Que sola te quedaras, sola te quedaras
Yo siempre fui sincero
Que mas tu quieres de mi Si hablas de lo nuestro
Ya sabes que pasara
Por querer tenerlo todo
Tradução da letra
Eu nunca te prometi
Deixar tudo para você sabia bem que a minha vida
Já estava noiva
Quando te conheci
Avisei Te no mesmo dia
Que a minha mulher não saiba
Tem que ser às escondidas
E agora estás a pedir desculpa
Mandando para o inferno
O que um dia acordámos
A ameaçar, a chantagear
Recapitula e mantém te calma
Coro:
Se falares de nós
Sabes o que vai acontecer
Por querer ter tudo
Vais ficar sozinha
Sempre fui sincero
O que mais queres de mim ela não tem culpa
Não a faças sofrer
Tu exijes o impossível
Porque me tratas assim
És o fruto proibido
Que acabasse com a minha vida
Dando-me 7 dias
Pa ' que confesse o nosso
Peço a Deus que cuide
Que tenha piedade de mim
E com a corda na mão
Amarras me forte e firme da árvore
Nos teus olhos não vejo choro
Recapitula e mantém te calma
Coro:
Se falares de nós
Sabes o que vai acontecer
Por querer ter tudo
Vais ficar sozinha
Sempre fui sincero
O que mais queres de mim ela não tem culpa
Não a faças sofrer
Se falares de nós
Sabes o que vai acontecer
Por querer ter tudo
Vais ficar sozinha
(Você vai ficar sozinha, você vai ficar sozinha, você vai ficar sozinha)
Sempre fui sincero
O que mais queres de mim ela não tem culpa
Não a faças sofrer
(Não exija o impossível)
Se falares de nós
Sabes o que vai acontecer
Ficar sozinha, ficar sozinha
Sempre fui sincero
O que mais queres de mim se falares de nós
Sabes o que vai acontecer
Por querer ter tudo