Obie Bermudez — Asi Me Siento Hoy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Asi Me Siento Hoy" de Obie Bermudez.
Letra
Son las cinco menos diez
Y todavía nada
Aún ni he pagado la renta y yo que sé
Encima de eso tu ni llamas
Haz la cuenta no estoy bien
Has destrozado mi alma
Con tus palabras muy falsas
Me dejaste como un cuerpo sin el alma
Y así me siento hoy
Como la rueda perdida de un coche
Como el fantasma que busca en la noche
Su otra mitad
Y así me siento hoy
Como el quijote que sigue luchando
Pero mis ganas se están acabando
¿Y dónde tú estás?
Ni en el trabajo me va bien
Botaron al que mandaba
Y tantas cosas con las que yo contaba
Se esfumaron hoy no hay nada
Dime que tengo que hacer
Para seguir esta marcha
Que en mis hombros se siente tan pesada
Y no llega tu llamada
Y así me siento hoy
Como la rueda perdida de un coche
Como el fantasma que busca en la noche
Su otra mitad
Y así me siento hoy
Como el quijote que sigue luchando
Pero mis ganas se están acabando
¿Y dónde tú estás?
No hay mal que dure cien años, pasará
Como el dolor que causaste pasará
Pero aquí esta noche, ¿que daría por tí?
Y así me siento hoy…
Y así me siento hoy
Como la rueda perdida de un coche
Como el fantasma que busca en la noche
Su otra mitad
Y así me siento hoy
Como el quijote que sigue luchando
Pero mis ganas se están acabando
¿Y dónde tú estás?
Y así me siento hoy
Tradução da letra
São cinco menos dez
E ainda nada
Ainda nem paguei a renda e eu sei
Em cima disso tu, nem chamas
Faz a conta não estou bem
Destruíste a minha alma
Com suas palavras muito falsas
Deixaste me como um corpo sem alma
E é assim que me sinto hoje
Como a roda perdida de um carro
Como o fantasma que procura à noite
A outra metade
E é assim que me sinto hoje
Como o quixote, que continua a lutar
Mas a minha vontade está a acabar
E onde estás tu?
Nem no trabalho estou bem
Atiraram o que mandava
E tantas coisas com que eu contava
Desapareceram hoje não há nada
Diz me o que tenho de fazer
Para seguir esta marcha
Que nos meus ombros se sente tão pesada
E a tua chamada não chega
E é assim que me sinto hoje
Como a roda perdida de um carro
Como o fantasma que procura à noite
A outra metade
E é assim que me sinto hoje
Como o quixote, que continua a lutar
Mas a minha vontade está a acabar
E onde estás tu?
Não há mal que dure cem anos, passará
Como a dor que causaste passará
Mas aqui esta noite, o que daria por ti?
E é assim que me sinto hoje…
E é assim que me sinto hoje
Como a roda perdida de um carro
Como o fantasma que procura à noite
A outra metade
E é assim que me sinto hoje
Como o quixote, que continua a lutar
Mas a minha vontade está a acabar
E onde estás tu?
E é assim que me sinto hoje