O.B. McClinton — Don't Let the Green Grass Fool You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Let the Green Grass Fool You" de O.B. McClinton.

Letra

Girl, try to remember
When you didn’t have no shoes
We stuck together, just you and me
And it took a long time
To get what we got today
Now ya wanna leave me for another guy
I’m beggin' ya
Don’t let the green grass fool you
Don’t let it change your mind
It might look greener
On the other side
But in my arms is where you belong
Girl try to remember
When you was on your sick bed
I was the one
To see through
And I know hes feedin' you
A whole lot of sweet talk
But everything shiny girl
Sure ain’t gold
I’m beggin' ya
Don’t let the green grass fool you
Don’t let it change your mind
It might look greener
On the other side
But in my arms is where you belong
Honey
Don’t let the green grass fool ya
Sugar don’t let it change your mind
I know it looked greener
On the other side
But in my arms is where you belong
I’m beggin' ya
Don’t let the green grass fool you
Don’t let it change your mind

Tradução da letra

Miúda, tenta lembrar-te.
Quando não tinhas sapatos
Ficamos juntos, só tu e eu.
E demorou muito tempo
Para obter o que temos hoje
Agora queres deixar-me por outro tipo
Estou a implorar-te
Não deixes que a erva verde te engane.
Não deixes que mude de ideias.
Pode parecer mais verde.
Do outro lado
Mas nos meus braços é onde pertences
A rapariga tenta lembrar-se
Quando estavas na tua cama doente
Eu era a tal
Para ver através
E eu sei que ele te está a alimentar
Um monte de conversa doce
But everything shiny girl
De certeza que não é ouro
Estou a implorar-te
Não deixes que a erva verde te engane.
Não deixes que mude de ideias.
Pode parecer mais verde.
Do outro lado
Mas nos meus braços é onde pertences
Mel
Não deixes que a erva verde te engane
Sugar don't let it change your mind
Eu sei que parecia mais verde.
Do outro lado
Mas nos meus braços é onde pertences
Estou a implorar-te
Não deixes que a erva verde te engane.
Não deixes que mude de ideias.