O-Town — From The Damage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From The Damage" de O-Town.
Letra
This time I’m done with always screwing up
I’m sick of one direction down
I’m a broken picture frame
My whole world’s twisted inside out
Streaming voices like a hurricane
It’s telling me to wake up Get out of bed
Put your feet on the floor
There’s fresh air out the door
And I’ve been acting so pathetic
Knocking around like a ball on a string
It’s taking time for me to get it
I’m ready and willing to do anything to make it up to you
My arms are hurting so bad from being so empty
My heart weighs like a ton cause it feels so heavy
I’m standing here all alone
Wishing that I could’ve known
You just can’t walk away
From the damage
Last time I’m playing with a broken string
It don’t matter no one’s listening
Cause losing you has made me see
I’ve gotta change
Gotta blame it All on me And I’ve been acting so pathetic
Knocking around like a ball on a string
It’s taking time for me to get it
I’m ready and willing to do anything to make it up to you (oh)
My arms are hurting so bad from being so empty (so empty)
My heart weighs like a ton cause it feels so heavy (heavy yeah)
I’m standing here all alone
Wishing that I could’ve known
That you just can’t walk away
From the damage (damage)
My eyes may as well be blind if I just can’t see you (if I can’t see you)
My hands may as well be tied cause they just can’t touch you (touch you)
Before the smoke can really clear away
From fires I started yesterday
I know I’ve gotta find a way
Somehow I’ve gotta find a way to wake up From the damage
My arms are hurting so bad from being so empty
My heart weighs like a ton cause it feels so heavy
I’m standing here all alone
Wishing that I could’ve known
You just can’t walk away
From the damage
My eyes may as well be blind if I just can’t see you
My hands may as well be tied cause they just can’t touch you
I’m standing here all alone
Wishing that I could’ve known
You just can’t walk away
From the Damage
I’m standing here all alone
Wishing that I could’ve known
You just can’t walk away
From the damage
Tradução da letra
Desta vez, estou farto de estragar tudo.
Estou farto de uma direcção para baixo
Sou uma moldura partida
Todo o meu mundo está do avesso
A emitir vozes como um furacão
Está a dizer-me para acordar e sair da cama.
Põe os pés no chão.
Há ar fresco pela porta
And i've been acting so pathetic
A bater como uma bola num fio
Está a levar tempo para eu o conseguir.
Estou pronto e disposto a fazer qualquer coisa para te compensar.
Os meus braços estão a doer tanto por estarem tão vazios.
O meu coração pesa como uma tonelada porque parece tão pesado
Estou aqui sozinha
Quem me dera ter sabido
Não podes ir embora.
Dos danos
Da última vez que toquei com um fio partido
Não importa que ninguém esteja a ouvir
Porque perder-te fez-me ver
Tenho de mudar de roupa.
Tenho de culpar-me de tudo e tenho agido tão patética.
A bater como uma bola num fio
Está a levar tempo para eu o conseguir.
Estou pronto e disposto a fazer qualquer coisa para te compensar (oh)
Os meus braços estão a doer tanto por estarem tão vazios.)
O meu coração pesa como uma tonelada porque parece tão pesado)
Estou aqui sozinha
Quem me dera ter sabido
Que não podes ir embora
Dos danos (danos)
Meus olhos podem muito bem ser cegos se eu apenas não posso vê-lo (se eu não posso vê-lo)
As minhas mãos podem muito bem estar atadas porque elas simplesmente não podem tocar-Te (tocar-te))
Antes que o fumo possa realmente desaparecer
De incêndios comecei ontem
Eu sei que tenho que encontrar uma maneira
De alguma forma, tenho de encontrar uma forma de acordar dos danos.
Os meus braços estão a doer tanto por estarem tão vazios.
O meu coração pesa como uma tonelada porque parece tão pesado
Estou aqui sozinha
Quem me dera ter sabido
Não podes ir embora.
Dos danos
Os meus olhos podem muito bem ser cegos se eu não te puder ver
As minhas mãos podem estar atadas porque não te podem tocar.
Estou aqui sozinha
Quem me dera ter sabido
Não podes ir embora.
Dos danos
Estou aqui sozinha
Quem me dera ter sabido
Não podes ir embora.
Dos danos