O'Hooley & Tidow — Shelter Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shelter Me" de O'Hooley & Tidow.
Letra
Shelter me from the rain
Cover my head with your big umbrella
Cloud’s not just outside
Threaten to spoil the sun with shadow
Shelter me from the rain
Keep me safe in the special place
Save me from the storm
Home is here in your warm embrace
If I was a bird I’d perch on your head
‘Til the storm’s upsided
I’d make my nest in your curly hair
And hatch my cheeks in the safety
Of your kindness
Shelter me from the rain
Cover my head with your big umbrella
Cloud’s not just outside
Threaten to spoil the sun with shadow
Shelter me from the rain
Keep me safe in the special place
Save me from the storm
Home is here in your warm embrace
If you were a cloud I’d float up above
Where the breeze blow softly
I’d lay my heart in cotton wool
And catch your tears as they fall like rain
Shelter me from the rain
Cover my head with your big umbrella
Cloud’s not just outside
Threaten to spoil the sun with shadow
Shelter me
Keep me home
Shelter me
Keep me home
Shelter me from the rain
Cover my head with your big umbrella
Cloud’s not just outside
Threaten to spoil the sun with shadow
Shelter me from the rain
Keep me safe in the special place
Save me from the storm
Home is here in your warm embrace
Tradução da letra
Protege-me da chuva
Cobre a minha cabeça com o teu guarda-chuva grande.
O Cloud não está lá fora.
Ameaçar estragar o sol com sombra
Protege-me da chuva
Mantém-me segura no lugar especial.
Salva-me da tempestade
O lar está aqui no teu abraço caloroso
Se eu fosse um pássaro, pousava-te na cabeça.
Até a tempestade subir
Eu faria o meu ninho no teu cabelo encaracolado
E chocar as minhas bochechas na segurança
Da tua bondade
Protege-me da chuva
Cobre a minha cabeça com o teu guarda-chuva grande.
O Cloud não está lá fora.
Ameaçar estragar o sol com sombra
Protege-me da chuva
Mantém-me segura no lugar especial.
Salva-me da tempestade
O lar está aqui no teu abraço caloroso
Se fosses uma nuvem flutuaria por cima
Onde a brisa sopra suavemente
Eu colocaria o meu coração em algodão
E apanha as tuas lágrimas enquanto caem como chuva
Protege-me da chuva
Cobre a minha cabeça com o teu guarda-chuva grande.
O Cloud não está lá fora.
Ameaçar estragar o sol com sombra
Abriga-me.
Mantém-me em casa.
Abriga-me.
Mantém-me em casa.
Protege-me da chuva
Cobre a minha cabeça com o teu guarda-chuva grande.
O Cloud não está lá fora.
Ameaçar estragar o sol com sombra
Protege-me da chuva
Mantém-me segura no lugar especial.
Salva-me da tempestade
O lar está aqui no teu abraço caloroso