O'Funk'Illo — Nuevo Orden Mundial letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nuevo Orden Mundial" de O'Funk'Illo.
Letra
No pierdas la oportunidad
de ser quién quieres y debes ser,
no dejes de mirar atrás,
y recuerda el niño que fuiste,
no dejes que tu libertad,
caiga en manos de aquellos que,
la pisen y venden por codicia personal.
Respira con fuerza y grita un nuevo orden mundial.
Respira (no tengas miedo),
recuerda (que no estás solo),
no puede (ven con nosotros),
Nuevo orden mundial.
Ya llegó la hora de actuar, (no pierdas la esperanza)
y acabar con esta farsa mundial. (recuerda quien quieres ser)
No pueden darnos marcha atrás,
no nos dejemos afrontar,
la luz nos da creatividad,
justicia para la humanidad,
jamás nos van a doblegar,
con su sistema desigual,
cuanto nos van a castigar.
Respira con fuerza y grita un nuevo orden mundial.
Respira (no tengas miedo),
recuerda (que no estás solo),
no puede (ven con nosotros),
Nuevo orden mundial.
Ya llegó la hora de actuar, (no pierdas la esperanza)
y acabar con esta farsa mundial.
Esto no es un juego, no es un juego. (revolución)
Alma, sangre y ¡FUEGO!
y acabar con esta farsa mundial.
Respira con fuerza y grita un nuevo orden mundial.
Respira (no tengas miedo),
recuerda (que no estás solo),
no puede (ven con nosotros),
Nuevo orden mundial.
Ya llegó la hora de actuar, (no pierdas la esperanza)
y acabar con esta farsa mundial.
Esto no es un juego, no es un juego. (revolución)
Alma, sangre y ¡FUEGO!
y lucharemos hasta el final.
¡Reventamos!
Tradução da letra
Não perca a oportunidade
de ser quem você quer e deve ser,
não pares de olhar para trás,
e lembra te do rapaz que foste,
não deixe sua liberdade,
caia nas mãos daqueles que,
pisem-na e vendem-na por ganância pessoal.
Respire com força e grite uma nova ordem mundial.
Respire (não tenha medo),
lembre-se (você não está sozinho),
não pode (venha conosco),
Nova ordem mundial.
É hora de agir, (não perca a esperança)
e acabar com esta farsa mundial. (lembre-se de quem você quer ser)
Não podem voltar atrás,
não nos deixemos enfrentar,
a luz nos dá criatividade,
justiça para a humanidade,
nunca nos vão curvar,
com seu sistema desigual,
quanto nos vão castigar.
Respire com força e grite uma nova ordem mundial.
Respire (não tenha medo),
lembre-se (você não está sozinho),
não pode (venha conosco),
Nova ordem mundial.
É hora de agir, (não perca a esperança)
e acabar com esta farsa mundial.
Isto não é um jogo, não é um jogo. (revolução)
Alma, sangue e fogo!
e acabar com esta farsa mundial.
Respire com força e grite uma nova ordem mundial.
Respire (não tenha medo),
lembre-se (você não está sozinho),
não pode (venha conosco),
Nova ordem mundial.
É hora de agir, (não perca a esperança)
e acabar com esta farsa mundial.
Isto não é um jogo, não é um jogo. (revolução)
Alma, sangue e fogo!
e lutaremos até ao fim.
Rebentamos!