O.A.R. — Get Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Away" de O.A.R..

Letra

Is it me or does it seem that life just carries on?
Was it him who said that life is just a song?
I don’t know what will keep me on this little Earth
I just might use the love that’s all in the dirt
But every damn time
That I see you
I say to myself
She ain’t worth it
Uh no no
She ain’t worth nothin I got
Ah no way
Nah nah
Get away to get in
Was it you who said that my life is over?
Baby it was over from the bitter start
Did you say that I won’t be around downtown tomorrow?
Ah yes I will with a hardened heart
But every damn time
That I see you
I say to myself
She ain’t worth it
No no
She ain’t worth nothin I got
Ah no no Ah no way
Na uh
She can have anything she wants
She really doesn’t know about the way she taunts
It’s tearin me apart
It’s tearin me apart
I was walkin yesterday at night in the park
And I saw a little girl standin on the corner of the world
And I said little girl what ya doin in the world
She looked up at me and I said for what its worth
And I said the winds been blowing hard for oh bout a 1000 years at a time
But its time to stop the hate
I said get away to get up
Get away to get up
Get away, something to say uh way oh
Did you mean something mean
When you said my soul was clean
Well I know all the stories that I’ve been told
Are nothin but a product sold
I was walkin last night
I was thinkin kinda funky I was ready to fight
Feelin kinda friskey drank a pint of wiskey
Never did I know what did it would and kiss me
Up cross the mouth I flick down south
My head started spinnin like a whriley mount
And I said hey girl gotta run away
Gotta ask something, something gotta say
And I said hey something dont ya know nothin
Dont ya see the world that is comin to unfurl
And I said I dont wanna say nothin now
Except get away to get up
Get away to get up
Get away to get up
Cause I got something to say way oh

Tradução da letra

Sou eu ou parece que a vida continua?
Foi ele que disse que a vida é apenas uma canção?
Não sei o que me vai manter nesta pequena terra
Posso usar o amor que está na terra
Mas sempre
Que te vejo
Eu digo a mim mesmo
Ela não vale a pena.
Não, Não.
Ela não vale nada que eu tenha
Nem pensar.
Nah nah
Afasta-te para entrar
Foste tu que disseste que a minha vida acabou?
Baby it was over from the bitter start
Disseste que não vou estar na baixa amanhã?
Ah sim, eu vou com um coração endurecido
Mas sempre
Que te vejo
Eu digo a mim mesmo
Ela não vale a pena.
Não Não
Ela não vale nada que eu tenha
Não, Não, Não, nem pensar.
Na uh
Ela pode ter tudo o que quiser.
Ela realmente não sabe como ela provoca
Está a separar-me.
Está a separar-me.
Eu estava caminhando ontem à noite no parque
E vi uma menina no canto do mundo
E eu disse Menina o que você está fazendo no mundo
Ela olhou para mim e eu disse para o que vale
E eu disse que os ventos sopram forte por cerca de 1000 anos de cada vez
Mas é hora de parar o ódio
Eu disse para te afastares para te levantares.
Afasta-te para te levantares
Afasta-te, algo para dizer
Querias dizer alguma coisa má?
Quando disseste que a minha alma estava limpa
Bem, eu sei todas as histórias que me contaram
São apenas um produto vendido
Eu estava caminhando ontem à noite
Estava a pensar que estava pronto para lutar.
O feelin meio que o friskey bebeu um copo de wiskey
Nunca soube o que fazia e beijei-me.
Pela boca acima deslizo para sul
A minha cabeça começou a girar como um whriley mount
E eu disse Ei garota tem que fugir
Tenho de perguntar uma coisa, tenho de dizer uma coisa.
E eu disse " Ei " algo tu não sabes nada
Não vês o mundo que está a chegar ao unfurl?
E eu disse que não queria dizer nada agora
Excepto afastar-me para me levantar
Afasta-te para te levantares
Afasta-te para te levantares
Porque tenho algo a dizer