O.A.R. — Dinner Last Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dinner Last Night" de O.A.R..

Letra

It’s okay if you lock yourself up at the end of the day
And it’s alright if you’re gonna let us fade to nothing
You worked harder for nothing at all
Are you alright?
She asked me deep after dinner last night
Hold on and you’ve got to remember
Hold on and you’ve got to be strong
Hold on and you’ve got to remember
You’ve got to come back and you’ve got to be strong
Do you even hear me?
How far have you strayed from home?
Do you feel me or is it all gone?
Pick your pleasure; be sure that it’s what you want
Are you alright?
She asked me deep after dinner last night
Hold on and you’ve got to remember
Hold on and you’ve got to be strong
Hold on and you’ve got to remember
You’ve got to come back and you’ve got to be strong
Hold on I know you remember
Right now, here you belong
Hold on man, you’ve got to be strong
Darling it won’t be long
Sit with me, Darling it won’t take long
But just believe in me
I’d never do you wrong
I was a million miles away just to live in my head
But I’m never going back to that place again
Now I’m all here with you
Hold on and you’ve got to remember
Hold on and you’ve got to be strong
Hold on and you’ve got to remember
You’ve got to come back and you’ve got to be strong
Hold on I know you remember
Hold on, with me you belong
Hold on man, its here you belong
With me you belong
With me you belong

Tradução da letra

Não faz mal se te fechares no final do dia.
E está tudo bem se vais deixar-nos desaparecer para nada
Trabalhaste mais para nada.
Estás bem?
Ela convidou-me para jantar ontem à noite.
Espera e tens de te lembrar
Aguenta-te e tens de ser forte.
Espera e tens de te lembrar
Tens de voltar e tens de ser forte.
Estás a ouvir-me?
A que distância te desviaste de casa?
Sentes-me ou desapareceu tudo?
Escolha o seu prazer; certifique - se de que é o que você quer
Estás bem?
Ela convidou-me para jantar ontem à noite.
Espera e tens de te lembrar
Aguenta-te e tens de ser forte.
Espera e tens de te lembrar
Tens de voltar e tens de ser forte.
Espera, eu sei que te lembras.
Neste momento, aqui pertences.
Aguenta, meu, tens de ser forte.
Querida, não vai demorar.
Senta-te comigo, querida. não vai demorar muito.
Mas acredita em mim
Eu nunca te faria mal
Estava a um milhão de quilómetros de distância só para viver na minha cabeça.
Mas nunca mais vou voltar àquele lugar.
Agora estou aqui contigo
Espera e tens de te lembrar
Aguenta-te e tens de ser forte.
Espera e tens de te lembrar
Tens de voltar e tens de ser forte.
Espera, eu sei que te lembras.
Espera, comigo pertences
Aguenta-te homem, é aqui que pertences
Comigo pertences
Comigo pertences