O.A.R. — About An Hour Ago letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "About An Hour Ago" de O.A.R..
Letra
There was a man on the road bout an hour ago
and he was looking for a ride to new mexico
well we was driving by way too fast to know
well then we got to the place on a high speed chase
there was a girlie in the corner with a plastic face
and then she disappeared without a trace
i say without a trace
well now we’re kicking back and we’re sipping beers
and there’s a man telling stories about his inner fears
we was all choked up and too close to tears
well then we moved on up to some margaritas
and we started making faces at the senoritas
playing drinking games, but they were all too drunk to beat us well now, my car broke down about an hour ago
we were heading on down to new mexico,
but, well we did not see the gas was low
hey, hey, i said the gas was low
the gas was low
the gas was low
the gas was low
hey, the gas was low. hey.
lalalalalalalalaaaaaaaaa
we got back to the party
we been on the road we’re kinda dirty
i seen this girl i said you’re mighty purty.
well i said hello, bout an hour ago
we were heading on down to the big grass show,
but hey, we did not see, the gas was low
about an hour, about an hour ago
about an hour, about an hour ago
about an hour… about — an hour ago.
Tradução da letra
Havia um homem na estrada há cerca de uma hora.
e ele estava à procura de boleia para o Novo México.
bem, estávamos a conduzir depressa demais para saber.
bem, então chegamos ao local numa perseguição a alta velocidade.
havia uma rapariga no canto com uma cara de plástico.
e depois desapareceu sem deixar rasto.
eu digo sem deixar rasto
bem, agora estamos a relaxar e a beber cervejas.
e há um homem a contar histórias sobre os seus medos internos
estávamos todos sufocados e muito perto das lágrimas
bem, depois fomos para umas margaritas.
e começámos a fazer caretas nas señoritas.
a brincar aos jogos de beber, mas estavam bêbados demais para nos vencer. o meu carro avariou há cerca de uma hora.
íamos para o Novo México.,
mas, bem, nós não vimos que o gás era baixo
eu disse que a gasolina estava baixa.
o gás estava baixo.
o gás estava baixo.
o gás estava baixo.
a gasolina estava baixa. olá.
lalalalalalalalaaaaaaaaa
voltamos para a festa.
já andámos na estrada estamos um pouco sujos
vi uma rapariga que disse que és muito bonita.
bem, eu disse Olá, há cerca de uma hora atrás.
estávamos a ir para o espectáculo da erva grande.,
mas não vimos, a gasolina estava baixa.
cerca de uma hora, cerca de uma hora atrás
cerca de uma hora, cerca de uma hora atrás
cerca de uma hora... cerca de uma hora atrás.