Nurses — Alone At Last letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alone At Last" de Nurses.
Letra
Take the family guns and lock 'em all inside
I’m coming home
I heard you found someone
Found someone that looks like me
But oh he’s such a bore
He locks himself inside and never speaks
I heard he laughs at us
Oh you know he really does
Well I’m callin the cops
I’m diggin for trash and the neighbors don’t care
Cause I’m callin the shots
If you like it or not man
Believe me its already right now
Friends like cannonballs
Hit him on the head to dim the lights
And they’re after me oh you know they have to be
Well oh hear the cameras roll
And hush as the picture us indoors
I hope you make a name
Oh you know you’ll stake a claim for us
The proof is in the shock
That when the curtains drop we won’t know where to stand
So we’re singin as hard as we can
Well like it or not man believe me its already right now
Tradução da letra
Pega nas armas da família e tranca-as lá dentro.
Vou voltar para casa.
Ouvi dizer que encontraste alguém.
Encontrei alguém parecido comigo.
Mas oh ele é tão chato
Ele tranca-se lá dentro e nunca fala.
Ouvi dizer que ele se ri de nós.
Sabes que ele gosta mesmo.
Vou chamar a polícia.
Procuro lixo e os vizinhos não se importam.
Porque eu é que mando.
Se gostas ou não, Homem.
Acredita, já está agora.
Amigos como balas de canhão
Bate-lhe na cabeça para apagar as luzes
E eles estão atrás de mim oh você sabe que eles têm que ser
Bem, ouve as câmaras a filmar.
E silencio como a imagem nós dentro de casa
Espero que faças um nome
Sabes que vais reclamar por nós.
A prova está em choque.
Que quando as cortinas caírem não saberemos onde ficar
So we're singin as hard as we can
Bem, gostes ou não, o homem acredita em mim já está agora.