Nural — Sign Of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sign Of Life" de Nural.
Letra
A candle lights my way
As I search for more than a common face
But slowly my hope fades
Along with this dyin' flame
For all I know we’ve only just begun
But where do we begin?
'Cause I find you here left for dead
So could you show a sign of life?
A sign of life
Show a sign of life
'Cause I won’t carry your dead weight alone
Despite the light deprived
I carry on into the unknown
For all I know we’ve only just begun
But where do we begin?
'Cause I find you here left for dead
So could you show a sign of life?
For all I know we have only just begun
I don’t even know where to begin (where do we begin?)
I find you here battered and just left for dead
Could you show a sign of life?
For all I know (for all I know) we have only just begun
I don’t even know where to begin (where do we begin?)
I find you here (find you here) battered and just left for dead
Could you show a sign of life?
Take this song of love
Disfigure it in any way you can
While you have your chance,
'Cause I’ll never sing of love again, again
Tradução da letra
Uma vela ilumina o meu caminho
Enquanto procuro mais do que um rosto comum
Mas lentamente a minha esperança desvanece
Junto com esta chama
Pelo que sei, ainda agora começámos.
Mas por onde começamos?
Porque te encontro aqui deixado para morrer
Então, pode mostrar um sinal de vida?
Um sinal de vida
Mostrar um sinal de vida
Porque não vou carregar o teu peso morto sozinho
Apesar da luz
Eu continuo no desconhecido
Pelo que sei, ainda agora começámos.
Mas por onde começamos?
Porque te encontro aqui deixado para morrer
Então, pode mostrar um sinal de vida?
Pelo que sei, ainda agora começámos.
Nem sei por onde começar (por onde começamos?)
Encontro-te aqui espancado e deixado para morrer.
Pode mostrar um sinal de vida?
Por tudo o que sei (por tudo o que sei) ainda mal começámos
Nem sei por onde começar (por onde começamos?)
Eu encontro-te aqui (encontro-te aqui) espancado e deixado para morrer
Pode mostrar um sinal de vida?
Toma esta canção de amor
Desfigure-o como puder
Enquanto tens a tua oportunidade,
Porque nunca mais voltarei a cantar o amor