Nuno Mindelis — Walk Away Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walk Away Baby" de Nuno Mindelis.
Letra
Everything was just fine
Until I saw that old picture of you
It s been a very long time
But no time s enough to heal us from truth
Everything was just fine
It s been a while without any problems at all
The truth is I still love you, bad baby
It s too soon to watch your picture on the wall
So please walk away baby walk
And carry those old dreams of mine with you
Don t matter if I don t cross your mind
Now a whirlwind s crossing mine and I ll lose (twice)
Everything was just Ok
Until I saw your picture on that wall
Just don t matter if I don t cross your way
Big troubles are crossing mine and I ll fall
Everything was just fine
It s been a while without any problems at all
The truth is I still love you bad baby
It s too soon to watch your picture on the wall
So please walk away baby walk
And carry those old dreams of mine with you
Just don t matter if I don t cross your mind
Now a whirlwind s crossing mine and I ll lose
Tradução da letra
Estava tudo bem.
Até que vi aquela velha foto tua.
Já passou muito tempo.
Mas não há tempo suficiente para nos curar da verdade.
Estava tudo bem.
Já passou algum tempo sem problemas.
A verdade é que ainda te amo, bebé mau.
É muito cedo para ver a tua foto na parede.
Por isso, por favor, vai-te embora, querida.
E levar esses meus velhos sonhos contigo
Não importa se não te passar pela cabeça
Agora um turbilhão cruzando o meu e eu vou perder (duas vezes)
Estava tudo bem.
Até que vi a tua fotografia naquela parede.
Não importa se eu não atravessar o teu caminho
Grandes problemas estão a atravessar o meu e eu vou cair
Estava tudo bem.
Já passou algum tempo sem problemas.
A verdade é que ainda te amo, bebé mau.
É muito cedo para ver a tua foto na parede.
Por isso, por favor, vai-te embora, querida.
E levar esses meus velhos sonhos contigo
Não importa se não te passar pela cabeça
Agora um turbilhão cruzando o meu e eu perderei