Null Device — Unknowingly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unknowingly" de Null Device.
Letra
My heart is made of stone
But it’s still broken in three places
It’s a hard thing
Smashed against the ground
I’ll probably never know
All the wounds that have been inflicted
All the damage caused
Caused without a sound
Unknowingly I’m hurting
Unknowingly I show no pain
Implacably I soldier on Unknowingly I broke my own heart
I tell myself I’m missing
Some crucial Information
Something that can put my mind to right
Perhaps there is an answer
That defies my explanation
Facts that are obscured from my sight
Unknowingly I’m hurting
Unknowingly I show no pain
Unwittingly I fell to this
Unknowingly I broke my own heart
I’m not sure how I fell into this situation
I should have seen this coming from the start
I thought I would hold on Through the strength of my convictions
But this girl, she broke my heart
Unknowingly I’m wounded
Surprisingly I show no pain
Implacably I soldier on Unknowingly
Tradução da letra
O meu coração é feito de pedra
Mas ainda está partido em três lugares.
É uma coisa difícil.
Esmagado contra o chão
Provavelmente nunca saberei.
Todas as feridas que foram infligidas
Todos os danos causados
Causado sem som
Sem saber, estou a sofrer.
Sem saber, não sinto dor.
Sem saber, continuei sem saber, parti o meu próprio coração.
Digo a mim mesmo que estou desaparecido.
Algumas informações cruciais
Algo que possa pôr a minha mente em ordem
Talvez haja uma resposta.
Isso desafia a minha explicação.
Factos ocultos da minha vista
Sem saber, estou a sofrer.
Sem saber, não sinto dor.
Sem querer, caí nisto.
Sem saber, parti o meu próprio coração.
Não sei como me meti nesta situação.
Devia ter previsto isto desde o início.
Pensei que me aguentaria através da força das minhas convicções
Mas esta rapariga partiu-me o coração
Sem saber, estou ferido.
Surpreendentemente, Não tenho dor.
Implacavelmente, eu continuo sem saber