Null Device — Someone Else letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someone Else" de Null Device.
Letra
When mistakes erase the things
You thought you knew about yourself
When triumph turns you
Turns you into someone else
That’s when you will hear my voice…
You feel like you’re dreaming
Someone else to sleep
Living in another’s life
That you can not keep
I have known success
And I’ve known retreat
Here I lay dreaming
Someone else to sleep
When innocence takes the things
That you forgot about yourself
When distance turns you
Turns you into someone else
That’s when you will see my thoughts…
You feel like you’re dreaming
Someone else to sleep
Lying in a stranger’s bed
With another’s heartbeat
I breathe honesty
And I breathe deceit
Here I lie dreaming
Someone else to sleep
When you know my love is true
And when you come to this place
In your destiny, feeling its embrace
That’s when you will hear my voice…
That’s when you will know my form…
You feel like you’re dreaming
Someone else to sleep
Moving down another’s road
You didn’t mean to seek
I’ve known victory
And I’ve known defeat
Here I lay dreaming
Someone else to sleep
Tradução da letra
Quando os erros apagam as coisas
Pensaste que sabias de TI.
Quando o triunfo te transformar
Transforma - te noutra pessoa.
É quando vais ouvir a minha voz…
Sentes que estás a sonhar
Alguém para dormir
Viver na vida de outro
Que não podes manter
Eu conheci o sucesso
E eu conheço o retiro
Aqui estou eu a sonhar
Alguém para dormir
Quando a inocência leva as coisas
Que te esqueceste de TI
Quando a distância te vira
Transforma - te noutra pessoa.
É quando verás os meus pensamentos…
Sentes que estás a sonhar
Alguém para dormir
Deitado na cama de um estranho
Com o batimento cardíaco de outro
Eu respiro honestidade
E respiro enganos
Aqui estou eu a sonhar
Alguém para dormir
Quando sabes que o meu amor é verdadeiro
E quando você vem a este lugar
No teu destino, sentindo o seu abraço
É quando vais ouvir a minha voz…
É quando conhecerás a minha forma.…
Sentes que estás a sonhar
Alguém para dormir
Moving down another's road
Não queria procurar.
Eu conheci a vitória.
E conheci a derrota
Aqui estou eu a sonhar
Alguém para dormir