Null Device — Footfalls letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Footfalls" de Null Device.

Letra

Crimson flags they fly
burning childhood
consumed with passions
promised in light
crimson pyres rise
floating through air
disposed by nothing
promised in light
I was drawn in a moth to a flame
I was a pawn in an unprincipled game
belief and need
the dagger and shield
truth, word and deed
the arms that we wield
Footfalls that I hear
footfalls in the night
in the beat of my heart
or do the come for me?
footfalls that I hear
footfalls in the night
the wind is at my back
here they come for me I was drawn in a moth to a flame
my role forgone in the words of my name
science and art
the dagger and shield
prayer and heart
the arms that we wield
Footfalls that I hear
in each beat of my heart
footfalls in the night
here they come for me footfalls that I hear
in each beat of my heart
footfalls in the night
…they come for me.

Tradução da letra

Bandeiras carmesim voam
infância ardente
consumido pelas paixões
prometido à luz
Piras carmesim erguem-se
flutuando pelo ar
eliminado por nada
prometido à luz
Fui atraída numa mariposa para uma chama
Eu era um peão num jogo sem princípios
crença e necessidade
o punhal e o escudo
verdade, palavra e ação
as armas que empunhamos
Footfalls that I hear
footfalls in the night
no bater do meu coração
ou vens atrás de mim?
footfalls that I hear
footfalls in the night
o vento está nas minhas costas
aqui vêm eles por mim. fui arrastado numa mariposa para uma chama.
o meu papel esquecido nas palavras do meu nome
Ciência e arte
o punhal e o escudo
oração e coração
as armas que empunhamos
Footfalls that I hear
em cada batida do meu coração
footfalls in the night
lá vêm eles atrás de mim.
em cada batida do meu coração
footfalls in the night
... eles vêm por mim.