NukleoN — Lucky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lucky" de NukleoN.
Letra
As ugly as you please
All rife with disease
She’s ugly and she’s poor
Would you open the door for her
You and your gold chains
And your big fat SUV
You’re luckier than her
Are you happy now?
Well You’re beautiful
So well spoken on your cell
It screams constantly your worth
For all to hear
Lucky wants to be like you
Faking conversation
Imaginary friends
Is that you again?
Lucky wants to be like
Lucky wants to look like
Lucky wants to live, love like you
Lucky is blighted
All your surreptitious lies
Denied from your special life
Wholly rejected
Before she’s even stammered a word
Is that enough for you
What will Lucky do?
You were beautiful
Now just dated and expelled
You fell, and you broke your life
Independent
And so well spoken on her cell
She’s been to Hell and back again
Lucky’s will was broken
Pushed to the brink
She doesn’t need your token
Helping hand of faith
Her so-called luck was born
Out of struggle to survive
While you wile away your time
She’s lucky to be alive
Lucky’s back from hell
Where you hoped that she would stay
Her heart is filled with mercy
Now there’s hell to pay…
Tradução da letra
Tão feio quanto quiseres.
Todos com doença
Ela é feia e pobre.
Abres-lhe a porta?
Tu e as tuas correntes de ouro
E o teu grande SUV gordo.
Tens mais sorte que ela.
Estás feliz agora?
És linda.
Tão bem falado no teu telemóvel
Grita constantemente o teu valor.
Para todos ouvirem
O Lucky quer ser como tu.
A fingir conversa
Amigos imaginários
És tu outra vez?
O Lucky quer ser como
Lucky quer parecer
O Lucky quer viver, o amor como tu.
O Lucky está arruinado.
Todas as tuas mentiras sub-reptícias
Negada da tua vida especial
Rejeitado na totalidade
Antes que ela gagueje uma palavra
É o suficiente para ti?
O que fará o Lucky?
Eras linda.
Agora acabou de sair e foi expulso.
Caíste e partiste a tua vida.
Independente
E tão bem falada no telemóvel dela
Ela foi ao inferno e voltou outra vez.
A vontade de Lucky foi quebrada.
Empurrado até ao limite
Ela não precisa da tua ficha.
Mão ajudante da fé
A chamada sorte dela nasceu
Fora da luta para sobreviver
Enquanto vagueias pelo teu tempo
Ela tem sorte em estar viva.
O Lucky voltou do inferno.
Onde esperavas que ela ficasse
Seu coração está cheio de misericórdia
Agora há inferno para pagar…