Нуки — Своя игра letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Своя игра" de Нуки.
Letra
Нет пола, нету и потолка;
И крышу унесло в облака.
И завтра нет, и нету вчера —
Забей, у нас своя игра;
Забей, у нас своя игра!
Пусть кто-то ходит по головам.
Мир ради мира рвет пополам!
Но чтобы не поверить глазам —
Нельзя смотреть по сторонам;
Нельзя смотреть по сторонам!
Ничто не отбросит теней.
Нет ни единиц, ни нулей —
Людей нет и их королей;
Ни о чем не жалей, выдыхай!
Нет сильных и слабых долей;
Забей, — и играй тяжелей!
Ни правил, ни учителей…
Ни о чем не жалей —
Не жалей, и играй!
Издалека несётся река;
Плывет башка, и в ней музыка!
Изо всех дыр, из глаз искра —
Пора, у нас своя игра;
Пора, у нас своя игра!
Tradução da letra
Não há chão, não e teto;
E o telhado realizou na nuvem.
E amanhã não, e não ontem —
Golpeando, nós temos nossa própria jogo;
Golpeando, nós temos nossa própria jogo!
Peça a alguém que anda sobre as cabeças.
O mundo em prol da paz rasga ao meio!
Mas para não acreditar olhos —
Você não pode olhar para os lados;
Você não pode olhar para os lados!
Nada que não pudesse sombras.
Não há unidades, nem zeros —
Não tem pessoas e os seus reis;
Que dó, выдыхай!
Não há pontos fortes e fracos partes;
Golpeando, e a utilização devoluções!
Nem as regras, nem os professores…
Que dó —
Não tenha dó, e jogar!
De longe, corre o rio;
Flutua cuca, e a música!
Todos os buracos dos olhos uma faísca —
É hora, nós temos nossa própria jogo;
É hora, nós temos nossa própria jogo!