Нуки — Хочу верить letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Хочу верить" de Нуки.
Letra
Когда мой мыльный пузырь лопнет, наступи на сигарету
И на ушко осторожно прошепчи мне сказку эту:
О планете с чудесами, без ракет за облаками.
Расскажи, и я — поверю тебе детскими глазами. Снова детскими глазами…
Я хочу верить в мир из твоей мечты,
Без войны и слёз и сломанной любви.
Я хочу видеть мир с твоей высоты!
Вылетаю, ты только лови!
За часами Сальвадора из реальности стекая,
Я усну в твоих ладонях — честно-честно, обещаю!
Ты — моя альтернатива, пустоте и негативу.
Попроси — и я останусь, у тебя тут так красиво.
Я хочу верить в мир из твоей мечты,
Без войны и слёз и сломанной любви.
Я хочу видеть мир с твоей высоты!
Вылетаю, ты только лови!
Ты только, только, только,
Только, только, только,
Только, только, только,
Только лови!
Страшные сны вывернуть наизнанку.
Найти тропинку к воздушному замку.
И за кроликом белым за дальние двери…
Так хочется чуда, так хочется верить.
Я хочу верить в мир из твоей мечты,
Без войны и слёз и сломанной любви.
Я хочу видеть мир с твоей высоты!
Вылетаю, ты только лови!
Ты только, только, только,
Только, только, только,
Только, только, только,
Только лови!
Хочу верить, хочу верить, хочу верить, хочу верить.
Хочу верить, хочу верить, хочу верить.
Хочу верить, хочу верить, хочу верить —
Ты только лови!
Хочу верить, хочу верить, хочу верить.
Tradução da letra
Quando meu bolha vai estourar, наступи no cigarro
E a segunda cuidado прошепчи para mim esse:
Sobre o planeta, com milagres, sem mísseis de nuvens.
Diga-me, e eu — acredito-te os olhos. Novamente os olhos…
Eu quero crer na paz de seus sonhos,
Sem guerra e de lágrimas e quebrado amor.
Eu quero ver o mundo com a tua altura!
Sim, você só apanha!
Fora de horas e horas de Salvador a partir da realidade de drenagem,
Eu усну em tuas palmas — honestamente, honestamente, prometo!
Você é a minha alternativa, o vazio e o negativo.
Peça — e eu vou ficar, você aqui é tão bonito.
Eu quero crer na paz de seus sonhos,
Sem guerra e de lágrimas e quebrado amor.
Eu quero ver o mundo com a tua altura!
Sim, você só apanha!
Tu só, só, só,
Só, só, só,
Só, só, só,
Só apanha!
Sonhos assustadores virasse do avesso.
Encontrar um caminho para a ponte aérea castelo.
E para o coelho branco para longe da porta…
Então, quero um milagre, assim quero acreditar.
Eu quero crer na paz de seus sonhos,
Sem guerra e de lágrimas e quebrado amor.
Eu quero ver o mundo com a tua altura!
Sim, você só apanha!
Tu só, só, só,
Só, só, só,
Só, só, só,
Só apanha!
Quero acreditar, quero acreditar, quero acreditar, quero acreditar.
Quero acreditar, quero acreditar, quero acreditar.
Quero acreditar, quero acreditar, quero acreditar —
Você só apanha!
Quero acreditar, quero acreditar, quero acreditar.