Nudity is not a Crime — Stonehenge Boogie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stonehenge Boogie" de Nudity is not a Crime.
Letra
It’s like a merry-go-round in a race. Takes me back to my travels in space.
Astro-man, big chief just found me laying around, playing around, chilling.
Don’t wanna be a part of this. Boss is being hard on this.
His flaming whip, so hot, on the back of my head, on the back of my head.
His flaming whip, so hot, on the back of my head.
Back to work. Lifting this thing, missing sweet life at home.
(Now what the bloody hell do you think you’re doing?)
Doing my work as you told me, while shackles still tightly hold me.
But I gotta do this. I got a family that patiently waiting for me to bring the
salary.
Still dancing with my wife my wife in the back of my head.
Still dancing with my wife in the back of my head.
Let loose my legs, and you will see this dancing slave becoming free.
It’s not to late. We can still go home to where we belong.
He’s driving me crazy. Driving me crazy with all his
general activities, like stupid march songs. Just listen to him.
«Down to knees and swab the floor!» He never knew about the solution.
«We won’t take this shit no more!» Come and join in the dance revolution.
Let loose my legs, and you will see this dancing slave becoming free.
To the right, to the left. Take a jump and spin around.
Clap your hands. And tap your feet.
Pick out a certain person you like and move your hips like it ain’t no tomorrow.
Clap your hands. And tap your feet.
Freestyle!
Tradução da letra
É como um carrossel numa corrida. Leva-me de volta às minhas viagens no espaço.
Astro-man, O Grande Chefe encontrou-me deitado, a brincar, a relaxar.
Não quero fazer parte disto. O chefe está a ser duro com isto.
O seu chicote flamejante, tão quente, na parte de trás da minha cabeça, na parte de trás da minha cabeça.
O seu chicote flamejante, tão quente, na minha nuca.
De volta ao trabalho. Levantar esta coisa, perder a doce vida em casa.
Que raio pensas que estás a fazer?)
A fazer o meu trabalho como me disseste, enquanto as algemas ainda me agarram firmemente.
Mas tenho de fazer isto. Tenho uma família que pacientemente espera que eu traga o
salario.
Ainda a dançar com a minha mulher, a minha mulher na nuca.
Ainda a dançar com a minha mulher na nuca.
Solta as minhas pernas, e verás este escravo dançarino a tornar-se livre.
Não é muito tarde. Ainda podemos ir para casa onde pertencemos.
Ele está a deixar-me louco. Deixando-me louco com todas as suas
actividades gerais, como canções estúpidas de março. Ouve-o.
"De joelhos e esfregue o chão!"Ele nunca soube da solução.
"Não vamos aceitar mais Esta merda!"Vem juntar-te à revolução da dança.
Solta as minhas pernas, e verás este escravo dançarino a tornar-se livre.
Para a direita, para a esquerda. Dá um salto e gira.
Batam palmas. E bate nos pés.
Escolhe uma pessoa de quem gostes e mexe as ancas como se não fosse amanhã.
Batam palmas. E bate nos pés.
Estilo livre!