Nuclear Bubble Wrap — Lone Ranger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lone Ranger" de Nuclear Bubble Wrap.
Letra
The night’s light is here to shine on the ones who came so far
The bright sight of home is lit but no one there sees where we are
The others land but an orbit path is calling forth from the mission now
Inside this can, they get smaller till communication’s disallowed
Time spent alone is never good without a gateway to the mind
You start to feel what you know
That nobody knows about the emptiness inside
And while your time stands still, for everyone else it’s just accelerating fine
And very few people last an orbit so vast and how that must affect the mind
The night’s light is not in line with the ship, and they’re so far
Tonight’s flight heads straight to dark, not even sight of distant stars
The only path is a circle back but relative to what’s in sight
The ship looks trapped and the ones in back are so ungrateful for their light
Time spent alone is never good without a gateway to the mind
You start to feel what you know
That nobody knows about the emptiness inside
And while your time stands still, for everyone else it’s just accelerating fine
And very few people last an orbit so vast and how that must affect the mind
Time spent alone is never good without a gateway to the mind
You start to feel what you know
That nobody knows about the emptiness inside
And while your time stands still, for everyone else it’s just accelerating fine
And very few people last an orbit so vast and how that must affect the mind
Tradução da letra
A luz da noite está aqui para brilhar sobre aqueles que vieram tão longe
A vista brilhante de casa está iluminada, mas ninguém lá vê onde estamos.
Os outros aterram, mas um caminho de órbita está a sair da missão agora.
Dentro desta lata, ficam menores até a comunicação ser anulada.
O tempo gasto sozinho nunca é bom sem um portal para a mente
Começas a sentir o que sabes
Que ninguém sabe sobre o vazio interior
E enquanto o teu tempo está parado, para todos os outros está a acelerar bem.
E muito poucas pessoas duram uma órbita tão vasta e como isso deve afetar a mente
A luz da noite não está alinhada com a nave, e eles estão tão longe
O voo desta noite vai direto para a escuridão, nem sequer a visão de estrelas distantes
O único caminho é um círculo de volta, mas relativo ao que está à vista.
A nave parece presa e os que estão atrás são tão ingratos pela sua luz.
O tempo gasto sozinho nunca é bom sem um portal para a mente
Começas a sentir o que sabes
Que ninguém sabe sobre o vazio interior
E enquanto o teu tempo está parado, para todos os outros está a acelerar bem.
E muito poucas pessoas duram uma órbita tão vasta e como isso deve afetar a mente
O tempo gasto sozinho nunca é bom sem um portal para a mente
Começas a sentir o que sabes
Que ninguém sabe sobre o vazio interior
E enquanto o teu tempo está parado, para todos os outros está a acelerar bem.
E muito poucas pessoas duram uma órbita tão vasta e como isso deve afetar a mente