Nuclear Bubble Wrap — Fermata over a Whole Rest as a Pun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fermata over a Whole Rest as a Pun" de Nuclear Bubble Wrap.
Letra
Myself is calling to me You’re in the back of my mind
Nothing but bad memories
How must I leave you behind?
You will never turn out better
And I will never be whatever
Personality… you conformed to be Once adopted, fall into decay
I’m glad I’m not from your DNA
Don’t I just keep you awake?
Obsessed with who I am not
Do not emote, for christ’s sake
Unless it’s anger you’ve got
You’re so handy, you’re so manly
Feeling mocking, baby talking
«Coward,» you will say
While you walk away
Once adopted, fall into decay
I’m glad I’m not from your DNA
Do I remind you they can’t cure that?
Does it make you feel insecure that
I’m not younger you?
If my DNA had strands of you, do You feel I might have been like you too?
I’m not younger you
If I could say one thing you taught me At least I learned of who to not be
I’m not younger you
Follow the footsteps of your father’s
Homewrecking ways but I won’t bother
I’m not younger you
Once adopted, fall into decay
I’m glad I’m not from your DNA
Tradução da letra
Eu estou a chamar-me. estás no fundo da minha mente.
Nada além de más recordações.
Como devo deixar-te para trás?
Nunca vais ficar melhor.
E nunca serei o que quer que seja
Personalidade ... você conformou-se para ser uma vez adotado, cair em decadência
Ainda bem que não sou do teu ADN.
Não te mantenho acordada?
Obcecado por quem não sou
Não faças barulho, por amor de Deus.
A não ser que tenhas raiva
És tão habilidoso, tão viril
A gozar, a falar como um bebé
"Cobarde", vais dizer
Enquanto te vais embora
Uma vez adotado, cair em decadência
Ainda bem que não sou do teu ADN.
Devo lembrar-te que eles não podem curar isso?
Faz-te sentir inseguro que
Não sou mais novo que tu?
Se o meu ADN tivesse fios teus, achas que também podia ser como tu?
Não sou mais jovem.
Se eu pudesse dizer uma coisa que me ensinaste pelo menos aprendi de quem não ser
Não sou mais jovem.
Segue os passos do teu pai.
A caminho de casa, mas não me vou dar ao trabalho.
Não sou mais jovem.
Uma vez adotado, cair em decadência
Ainda bem que não sou do teu ADN.