Nuclear Bubble Wrap — Draining the Lizard on a Dead Gay Wizard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Draining the Lizard on a Dead Gay Wizard" de Nuclear Bubble Wrap.
Letra
Dumbledore died a pretty long while ago
But his followers mourn to this day
A tragic event, we wish that he didn’t go Then we later found out that he was gay
Well I was dicking around outside the castle grounds
And I found the beloved man’s grave
So to pay my respects I set some flowers out
And I water them in my own special way
I’m draining the lizard on a dead gay wizard
There’s a slight chance of rain for our headmaster today
I’m leaking the Schwartz upon the master of Hogwarts
And I’m pissing on Dumbledore’s grave
Dumbledore’s memory will be in our dreams
Well, we always knew that he was Number One
And though I’m washing those memories away in a stream
There are many good things that he’s done
If your day was a drought he’d always help you out
With a golden shine from within
He would come to your side at each catastro-pee
So you’re safe from the danger urine
I’m draining the lizard on a dead gay wizard
The chamber of secrets sprung a small leak today
I’m making an ocean with a magical potion
And I’m pissing on Dumbledore’s grave
This act I’m committing seems so perfect and fitting
And it feels so good to pour these feelings out
As he sits and decays I’m feeling pretty okay
Besides a shower’s one thing he’s gone too long without
From the land of the free to France where they say «oui, oui»
They say I’m doing something awful and wrong
But though a great flood of pee-ple might be pissed off at me At least they’re not getting pissed on
I’m draining the lizard on a dead gay wizard
I’m speaking in Parseltongue to whip out the snake
I’m whizzing the wand to make a magical pond
And I’m pissing on Dumbledore’s grave
I’m draining the lizard on a dead gay wizard
I can hear Rowling bawling but I still won’t behave
I’m baptizing the phoenix using my full petrenis
And I’m pissing on Dumbledore’s grave
Everybody!
I’m draining the lizard on a dead gay wizard
It’s the first wand unleashed on him since his dying day
Though I’m merely a Muggle, I can summon a puddle
And incase you were pee-occupied and didn’t hear me…
I’m pissing on Dumbledore’s grave
Tradução da letra
O Dumbledore morreu há muito tempo.
Mas os seus seguidores choram até hoje
Um acontecimento trágico, desejávamos que ele não fosse e depois descobrimos que ele era gay.
Bem, eu estava a brincar fora dos terrenos do Castelo.
E encontrei a sepultura do homem amado
Por isso, para prestar a minha homenagem, preparei umas flores.
E dou-lhes água à minha maneira especial.
Estou a drenar o lagarto para um feiticeiro gay morto.
Há uma pequena hipótese de chuva para o nosso Director hoje.
Vou passar a Sorça ao mestre de Hogwarts.
E estou a mijar na campa do Dumbledore
A memória de Dumbledore estará nos nossos sonhos
Sempre soubemos que ele era o número um.
E apesar de estar a lavar essas memórias num riacho
Há muitas coisas boas que ele fez.
Se o teu dia fosse uma seca, ele ajudava-te sempre.
Com um brilho dourado de dentro
Ele vinha para o teu lado em cada catastro-pee.
Então estás a salvo da urina perigosa.
Estou a drenar o lagarto para um feiticeiro gay morto.
A Câmara dos segredos abriu uma pequena fuga hoje.
Estou a fazer um oceano com uma poção mágica.
E estou a mijar na campa do Dumbledore
Este acto que estou a cometer parece tão perfeito e adequado.
E sabe tão bem desabafar estes sentimentos
Enquanto ele se senta e decai, sinto - me bastante bem.
Além disso um chuveiro é uma coisa que ele já passou muito tempo sem
Da terra dos livres para França onde dizem " oui, oui»
Dizem que estou a fazer algo horrível e errado.
Mas embora uma grande quantidade de pilas possa estar chateada comigo, pelo menos não estão a ficar chateados.
Estou a drenar o lagarto para um feiticeiro gay morto.
Estou a falar em língua persa para tirar a cobra.
Estou a abrir a varinha para fazer um lago mágico.
E estou a mijar na campa do Dumbledore
Estou a drenar o lagarto para um feiticeiro gay morto.
Consigo ouvir o Rowling a gritar, mas mesmo assim não me vou comportar.
Vou baptizar a Fénix usando o meu petrenis completo.
E estou a mijar na campa do Dumbledore
Todos!
Estou a drenar o lagarto para um feiticeiro gay morto.
É a primeira varinha solta nele desde o seu dia de morte.
Embora eu seja apenas um Muggle, posso invocar uma poça
E, por acaso, estavas ocupado com a urina e não me ouviste.…
Estou a mijar na campa do Dumbledore.