Noyz Narcos — Ogni volta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ogni volta" de Noyz Narcos.
Letra
Io la vita l’ho vissuta in pieno
A casa ho avuto sempre un piatto pieno
Si, mi bastava sempre meno
Da quando in strada ho messo il culo l’ho spulciata in fondo
Andando a fondo, fino in fondo, l’ho toccato il fondo
Ooooh, Noyz Narcos, Truceklan, Monster 2 0 1 2
Io la vita l’ho vissuta in pieno
A casa ho avuto sempre un piatto pieno
Si, mi bastava sempre meno
Da quando in strada ho messo il culo l’ho spulciata in fondo
Andando a fondo, fino in fondo, l’ho toccato il fondo
Ho messo l’odio in quello che facevo
Fino ad oggi
Ma il karma è una puttana troia e l’ho capito oggi
Tutti i miei sforzi producono soldi
Ma questi stronzi sono in molti
E so la fuori pe sfilamme i soldi
Non m'è importato di crossare merde col mio marker
Competizione testerone è una faccenda apparte
Mi sono unito ad altri lupi neri come me Di caratura massimale proprio come me Ho preferito strisciare nel buio che alla luce
A lungo andare il sottofondo si fa troppo truce
Ti riduce in polvere le ossa lentamente
Ti riduce in polvere la mente
Qua la gente con i soldi fa girare il mondo
La gente con i soldi può girare il mondo
La gente con i soldi sta spaccando il mondo
Perché alla gente con i soldi no je basta il molto
Qua la gente con i soldi fa girare il mondo
La gente con i soldi può girare il mondo
La gente con i soldi sta spaccando il mondo
Perché alla gente con i soldi no je basta il molto
Mi basta solo la vittoria della mia vita
Ho perso quasi la memoria della mia vita
Odio la chiesa, odio lo stato, odio la polizia
Iddio protegge chi è devoto, no l’amici mia
Un giorno tazie ed è cambiato il verso
Niente ha senso senza quello
Non c'è niente al mondo che ti sembra bello
Ti ritrovi in strada fermo
Con la strada che ti gira in torno
Come dentro un film ma quel giorno
Decidi che quello che sogno
Te lo prende o te lo fottono da sotto l’occhio
Caschi a terra sui ginocchi
Io non mi inginocchio mai neanche difronte a Cristo
Tanto da ste parti è n’pò che n’se più visto
Volete un pezzo della mia esistenza
Ok ci sto
Dì chi nel mio disco
Tu di che insisto così tanto
Pugni nel sistema dell’impianto come fosse un sacco
Bozzi contro l’ombra tua come se fossi un altro
Poi
Ho guardato la televisione
M'è venuta come l’impressione
Di non provare più emozione
Poi ho guardato fuori e c’era un sole enorme
Ho camminato, ho ripassato sulle mie orme
La mia vita tutta dentro una canzone
Ogni sfida e situazione
Post on the blood war zone
Conosci i truce boys
Mejo che lasci perde
Per amore de sta merda me ce faccio sempre
Qua la gente con i soldi fa girare il mondo
La gente con i soldi può girare il mondo
La gente con i soldi sta spaccando il mondo
Perché alla gente con i soldi no je basta il molto
Tradução da letra
Vivi a vida em plenitude.
Em casa eu sempre tive um prato cheio
Sim, estava a ficar cada vez menos
Desde que pus o meu rabo na rua, tenho-o enfiado lá atrás.
Indo para o fundo, todo o caminho, eu toquei o fundo
Ooooh, Noyz Narcos, Truceklan, Monstro 22
Vivi a vida em plenitude.
Em casa eu sempre tive um prato cheio
Sim, estava a ficar cada vez menos
Desde que pus o meu rabo na rua, tenho-o enfiado lá atrás.
Indo para o fundo, todo o caminho, eu toquei o fundo
Pus ódio no que estava a fazer.
Datar
Mas o karma é uma puta ordinária e eu compreendi-o hoje.
Todos os meus esforços produzem dinheiro.
Mas estes idiotas estão em muitos
E sei lá fora pelo dinheiro.
Não me importei de passar merda com o meu marcador.
Concorrência
Juntei-me a outros lobos negros, como eu, ao tecto de quilates, tal como eu, preferi rastejar no escuro do que na luz.
A longo prazo, o fundo recebe tréguas demais.
Limpa os teus ossos lentamente
Vai limpar-te a mente.
Aqui as pessoas com dinheiro fazem o mundo girar
Pessoas com dinheiro podem dar a volta ao mundo
As pessoas com dinheiro estão a dividir o mundo
Porque para pessoas com dinheiro nenhum je é suficiente
Aqui as pessoas com dinheiro fazem o mundo girar
Pessoas com dinheiro podem dar a volta ao mundo
As pessoas com dinheiro estão a dividir o mundo
Porque para pessoas com dinheiro nenhum je é suficiente
Só preciso da vitória da minha vida.
Quase perdi a memória da minha vida.
Odeio a Igreja, odeio o estado, odeio a polícia.
Deus protege aqueles que são devotos, não os meus amigos.
Um dia tazie e mudou o verso
Nada faz sentido sem isso.
Não há nada no mundo que te pareça bonito.
Você encontra-se na rua parado
Com a estrada à tua volta
Como num filme mas naquele dia
Decide com o que sonho
Tiram-no debaixo do teu olho ou fodem-no debaixo do teu olho.
Capacetes no chão de joelhos
Nunca me ajoelho perante Cristo.
Tanto que esta parte não é vista mais
Queres um pedaço da minha existência
Está bem, alinho.
Diz quem está no meu cadastro.
Em que insisto tanto?
Socos no sistema da planta como se fosse muito
Esbarras na tua sombra como se eu fosse outra
Entao
Vi televisão.
Veio a mim como a impressão
Não sentir mais emoção
Depois olhei lá para fora e havia um sol enorme.
Caminhei, segui os meus passos
A minha vida numa só canção
Cada desafio e situação
Posto na zona de guerra sangrenta
Apresento-vos os rapazes das tréguas.
Mejo que lasci perde
Por amor a esta merda, faço-o sempre.
Aqui as pessoas com dinheiro fazem o mundo girar
Pessoas com dinheiro podem dar a volta ao mundo
As pessoas com dinheiro estão a dividir o mundo
Porque para pessoas com dinheiro nenhum je é suficiente