Noxious Emotion — Iodine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Iodine" de Noxious Emotion.
Letra
Reaching out from inner space
It’s perfect here though I feel out of place
In the past I’ve been here before
It’s all too perfect to ignore
That warm gentle kiss upon my head
The anticipation of a little death
To hear your voice to feel the sound
Although it feels perfect now
I’m waiting for it all to come down
That little voice inside my head
Repeats over and over its fatal thread
I love you now but will it stay this way
The cynic inside me says I’ll have to pay
Deep in my mind I want to say it’s true
But love in the past has always faded too soon
I want to deny the feelings locked up inside
I want to accept but will I get out alive
It’s all too perfect it’s all too real
It’s all too painful realize how I feel
It feels so right and yet it seems so wrong
If feelings aren’t forever then I’ll have to move on
Reaching out from inner space
It’s perfect here though I feel out of place
In the past I’ve been here before
It’s all too perfect to ignore
That warm gentle kiss upon my head
The anticipation of a little death
To hear your voice to feel the sound
Although it feels perfect now
I’m waiting for it all to come down
Come down come down
Tradução da letra
Sair do espaço interior
É perfeito aqui, embora me sinta deslocado.
No passado estive aqui antes.
É tudo demasiado perfeito para ignorar
Aquele doce e caloroso beijo na minha cabeça
A antecipação de uma pequena morte
Para ouvir a tua voz para sentir o som
Embora agora se sinta perfeito
Estou à espera que tudo desça.
Aquela vozinha dentro da minha cabeça
Repete o fio fatal
Eu amo-te agora, mas será que vai continuar assim?
O cínico dentro de mim diz que vou ter de pagar
No fundo da minha mente quero dizer que é verdade
Mas o amor no passado sempre se desvaneceu cedo demais
Quero negar os sentimentos fechados dentro de mim.
Quero aceitar, mas vou sair vivo.
É tudo muito perfeito é tudo muito real
É tudo muito doloroso perceber como me sinto
Parece tão certo e no entanto parece tão errado
Se os sentimentos não forem para sempre, terei de seguir em frente.
Sair do espaço interior
É perfeito aqui, embora me sinta deslocado.
No passado estive aqui antes.
É tudo demasiado perfeito para ignorar
Aquele doce e caloroso beijo na minha cabeça
A antecipação de uma pequena morte
Para ouvir a tua voz para sentir o som
Embora agora se sinta perfeito
Estou à espera que tudo desça.
Desce, desce.