Novembre — Architheme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Architheme" de Novembre.
Letra
It flows out from inside
It builds cities and fairytales
Reachable from here through a stairway of dust
But fail to restore
The themes and rhymes and the frescos half-lights
And then smear’em with everlasting paint
It flows out from inside
Arising architheme of the Earth
Nazarene of filthless time
Spare me your goddamned wonders
And give us back the day
Reach out from the weight of the debris of the Earth
(Reaching out from here with more cries
Debris of the arcade of the Earth)
And I stand under the vaults
And find just the meaning of the end
As i finally walked the Sorrowful Way
Tradução da letra
Flui de dentro para fora.
Constrói cidades e contos de fadas
Alcançável a partir daqui através de uma escadaria de pó
Mas não conseguem restaurar
Os temas e rimas e as meias-luzes dos afrescos
E depois esfregá-los com tinta eterna.
Flui de dentro para fora.
Architeme emergente da Terra
Nazareno do tempo sem filhos
Poupa-me das tuas maravilhas.
E devolve-nos o dia
Alcance a partir do peso dos detritos da Terra
(Estendendo-se daqui com mais gritos
Destroços da arcada da Terra)
E eu estou debaixo dos cofres
E encontrar o significado do fim
Quando finalmente caminhei pelo caminho triste