Novembers Doom — The Day I Return letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Day I Return" de Novembers Doom.
Letra
I can’t believe, the hell that has taken my life.
Stripped me away, from every hope and dream.
Countless days, for a thousand years,
in a cold and lonely place,
I right the wrongs.
On solid ground, and a mind now clear,
it all seems to have left me,
forever wanting no more.
Picking up the shards,
of my broken life and placing each piece in perfect harmony.
This is the day,
The day I return,
to claim my victory,
and laugh in man’s face.
To once again take a breath,
and not fight back a single tear.
To hold my head up high,
and unveil my pride once again.
To live a life of normal days,
and sleep an entire night.
Nothing but pain will rest on my mind.
Never forgetting the smile she gave.
Spending my days, thinking of you, knowing
that we will be one again.
Return to me.
Tradução da letra
Não acredito no inferno que me tirou a vida.
Tirou-me de todas as esperanças e sonhos.
Incontáveis dias, por mil anos,
num lugar frio e solitário,
Corrijo os erros.
Em solo sólido, e uma mente agora clara,
parece que tudo me deixou,
para sempre sem querer mais.
A apanhar os fragmentos.,
da minha vida destroçada e de colocar cada peça em perfeita harmonia.
Este é o dia,
O dia em que eu voltar,
para reclamar a minha vitória,
e rir na cara do homem.
Para mais uma vez respirar,
e não lutar contra uma única lágrima.
Para levantar a cabeça,
e revelar o meu orgulho mais uma vez.
Viver uma vida normal,
e dormir uma noite inteira.
Nada mais do que dor descansará na minha mente.
Nunca esquecendo o sorriso que ela deu.
Passar os meus dias a pensar em ti, a saber
que voltaremos a ser um.
Volta para mim.