Novembers Doom — Lost In A Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lost In A Day" de Novembers Doom.
Letra
I can’t control when I was afraid
So far away, from any choice I have
Here in this day, I continue to fear
Simple as I am, It’s always on my mind
Somewhere inside, a voice is heard
To remind me that I have lost control
I have lost my will, to continue this way
With every waking breath, I decide…
How I live my life is far from normal days
See my downward fall, and allow me to lie
Somewhere inside, a voice is heard
To remind me that I have lost control
I give into my life, and color it with black
I listen to my heart, and hear nothing
If every day is cold, and the skies have turned to gray
Only then will I be happy with this pain
I have come to realize, my trials are before me These are the rules set forth, to be lost in a day
I can’t control when I was afraid
So far away, from any choice I have
Here in this day, I continue to fear
Simple as I am, to be lost in a day
Tradução da letra
Não consigo controlar quando tinha medo.
Tão longe, de qualquer escolha que eu tenha
Neste dia, continuo a temer
Por mais simples que eu seja, está sempre na minha mente.
Em algum lugar dentro, uma voz é ouvida
Para me lembrar que perdi o controlo
Perdi a minha vontade de continuar assim.
Com cada respiração acordada, eu decido…
Como Vivo a minha vida está longe de ser normal
Vê a minha queda e deixa-me mentir.
Em algum lugar dentro, uma voz é ouvida
Para me lembrar que perdi o controlo
Eu entrego-me na minha vida, e colori-la com preto
Eu ouço o meu coração, e não ouço nada
Se cada dia estiver frio, e os céus ficarem cinzentos
Só então serei feliz com esta dor
Apercebi-me que as minhas provações estão diante de mim. estas são as regras estabelecidas, que se perdem num dia.
Não consigo controlar quando tinha medo.
Tão longe, de qualquer escolha que eu tenha
Neste dia, continuo a temer
Tão simples quanto eu, estar perdido num dia