Novaspace — Nova's Theme letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nova's Theme" de Novaspace.

Letra

Barbra Streisand
Miscellaneous
Love Theme From «the Eyes Of Laura Mars» (prisoner)
LOVE THEME FROM EYES OF LAURA MARS
Barbra Streisand
I’ve never been alone
But you’re the only one I’d trust
To show me the way
I always hear your voice
And in my dreams I hear you calling my name
What is it about you
Some kind of light shines from your face
And I can’t turn away
I’m like a prisoner captured by your eyes
I’ve been taken, taken by surprise
I’m like a prisoner captured by your eyes
I’ve been taken, and I’ve been hypnotized
Your eyes say everything
You want to keep me here forever
I can’t escape
One minute’s so sincere
Then you completely turn against me And I’m afraid
You don’t have to say you love me If you want me I’ll stay
'Cause I can’t turn away
I’m like a prisoner captured by your eyes
I’ve been taken, taken by surprise
I’m like a prisoner captured by your eyes
I’ve been taken and I’ve been hypnotized

Tradução da letra

Barbra Streisand
Diverso
Love Theme From "the Eyes Of Laura Mars" (prisoner))
TEMA DO AMOR DOS OLHOS DE LAURA MARS
Barbra Streisand
Nunca estive sozinho.
Mas és o único em quem confiaria.
Para me mostrar o caminho
Ouço sempre a tua voz
E nos meus sonhos ouço-te chamar o meu nome
O que se passa contigo?
Algum tipo de luz brilha do teu rosto
And I can't turn away
Sou como um prisioneiro capturado pelos teus olhos.
Fui apanhado de surpresa.
Sou como um prisioneiro capturado pelos teus olhos.
Fui levado e hipnotizado.
Os teus olhos dizem tudo
Queres manter-me aqui para sempre
Não posso escapar.
Um minuto é tão sincero
Depois voltas-te completamente contra mim e tenho medo
Não tens de dizer que me amas se me queres eu fico
'Cause I can't turn away
Sou como um prisioneiro capturado pelos teus olhos.
Fui apanhado de surpresa.
Sou como um prisioneiro capturado pelos teus olhos.
Fui levado e hipnotizado.