Nova "La Amenaza" — Pensándote letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pensándote" de Nova "La Amenaza".
Letra
Me paso toda la noche pensando, en cuando volverás
Como yo te hacia el amor, que ponía tu mente a volar
Y ya no se ni que hacer, nunca lo pude entender
Solo dame una razón para olvidarte
(Sabes que mami!)
Es que vivo pensándote
En todas las noches de aventuras, los días de locuras
Extrañándote, tu y yo a la segura, sin días de amargura
Y yo pensándote, en cuando lo hicimos todo el día sin para
Solo dame una razón para olvidarte
No sabes cuantas noches, he pensando en ti y me desvelo
Extrañando tus besos, tu piel, tu pelo
Todas las locuras que hacíamos hasta el amanecer
Conduciendo contra el mundo sin querer
No se si tu te acuerdas cuando lo hicimos bajo la lluvia
En la parte de atrás del carra, en la playa ideas tuyas
Mami estaba dispuesto y nunca te puse pretexto
Te quisiste ir y dije lo acepto
Eramos como dos almas gemelas, y mira!
Se metió el destino y rompió todas las escaleras
No se si era el piquete o que siempre estaba afuera
Pero nunca faltaron las ganas de comerte entera
Es que vivo pensándote
En todas las noches de aventuras, los días de locuras
Extrañándote, tu y yo a la segura, sin días de amargura
Y yo pensándote, en cuando lo hicimos todo el día sin para
Solo dame una razón para olvidarte
Nunca faltaron ganas, de hacer lo prohibido y lo indebido
Y andar por el mundo, hacerlo atrevido
Visitar los mejores lugares sin que te lo cuenten
Y comprar las mejores marcas no importa lo que cuesten
Recuerdo los domingos, el vacilon y chinchorreo
Los combos con la moto y pendiente al maquineo
Mami siempre estaba adelante, pensaba nadie puede tumbarme
Y ahora ya no se donde encontrarte no no!
Me paso toda la noche pensando, en cuando volverás
Como yo te hacia el amor, que ponía tu mente a volar
Y ya no se ni que hacer, nunca lo pude entender
Solo dame una razón para olvidarte
Chula! Es que vivo pensándote
En todas las noches de aventuras, los días de locuras
Extrañándote, tu y yo a la segura, sin días de amargura
Y yo pensándote, en cuando lo hicimos todo el día sin para
Solo dame una razón para olvidarte
Oye La Amenaza
Papi andamos con Karlitos Beatz
El Subestimado
Copy Records
La Makinaria
Oye Gaby
Dile que estamos muy duros
Tradução da letra
Passei a noite toda a pensar, quando voltarás
Como eu te amo, que colocou sua mente para voar
E já nem sei o que fazer, nunca consegui entender
Dá me só uma razão para te esqueceres
(Você sabe que mamãe!)
É que vivo a pensar em ti
Em todas as noites de aventura, os dias de loucuras
Sentindo falta de você, você e eu para o seguro, sem dias de amargura
E eu a pensar em ti, quando o fizemos o dia todo sem parar
Dá me só uma razão para te esqueceres
Não sabes quantas noites estive a pensar em TI e a desvendar-me
Sentindo falta de seus beijos, sua pele, seu cabelo
Todas as loucuras que fazíamos até ao amanhecer
Dirigindo contra o mundo sem querer
Não sei se te lembras quando o fizemos na chuva
Na parte de trás do carra, na praia ideias suas
A mamã estava disposta e nunca te dei desculpa
Quiseste ir e eu disse aceito
Nós éramos como duas almas gêmeas, e olha!
Ele entrou no destino e quebrou todas as escadas
Não sei se era o piquete ou que estava sempre lá fora
Mas nunca faltaram a vontade de te comer inteira
É que vivo a pensar em ti
Em todas as noites de aventura, os dias de loucuras
Sentindo falta de você, você e eu para o seguro, sem dias de amargura
E eu a pensar em ti, quando o fizemos o dia todo sem parar
Dá me só uma razão para te esqueceres
Nunca faltaram vontade, de fazer o proibido e o indevido
E andar pelo mundo, torná-lo ousado
Visite os melhores lugares sem ser contada
E comprar as melhores marcas não importa o que custem
Lembro-me dos domingos, do vacilon e do chinchorreo
Os combos com a moto e inclinação para o maquinismo
Mamãe estava sempre à frente, pensava ninguém pode me deitar
E agora já não sei onde te encontrar!
Passei a noite toda a pensar, quando voltarás
Como eu te amo, que colocou sua mente para voar
E já nem sei o que fazer, nunca consegui entender
Dá me só uma razão para te esqueceres
Chula! É que vivo a pensar em ti
Em todas as noites de aventura, os dias de loucuras
Sentindo falta de você, você e eu para o seguro, sem dias de amargura
E eu a pensar em ti, quando o fizemos o dia todo sem parar
Dá me só uma razão para te esqueceres
Ouve A Ameaça
Pai andamos com o Karlitos Beatz
O Subestimado
Copy Records
A Makinaria
Gaby
Diz lhe que estamos muito duros