Nouvelle Vague — Sandy Sandy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sandy Sandy" de Nouvelle Vague.

Letra

Oh sandy sandy
Funny sandy, oh
My sandy sandy
Can you tell me tell me why
Do i feel so wild inside
Can you tell me tell me why
Do you mean so much to me
Tell me what’s behind your smile
Tell me what it is
What’s behind your eyes staring at me
Tell me how you feel
Don’t put me down down down
I need so much and i’m scared of
Losing you now
Sometimes i’d like to be the first to leave
Oh tell me what’s behind your smile
Tell me what it means
I’m sure that someday you’ll deceive me
Oh tell me how you feel
Don’t put me down down down
Oh sandy sandy
Funny sandy, oh
My sandy sandy
Can you tell me tell me
Tell me what’s behind your smile
Tell me what it is
What’s behind your eyes staring at me
Oh tell me how you feel
Don’t put me down down down
I need so much and i’m scared of
Losing you now
Sometimes i’d like to be the first to leave
Tell me what’s behind your smile
Tell me what it means
I’m sure that someday you’ll deceive me
Looking right into your eyes
The answer is still untold
Looking right into your eyes
The answer is still untold
Looking right into your eyes
The answer is still untold

Tradução da letra

Sandy sandy
Engraçado sandy, Oh
A minha sandy sandy
Podes dizer-me porquê?
Sinto-me tão selvagem por dentro
Podes dizer-me porquê?
Significas tanto para mim?
Diz-me o que está por trás do teu sorriso
Diz-me o que é.
O que está por trás dos teus olhos a olhar para mim
Diz-me como te sentes
Não me ponha no chão.
Preciso de tanto e tenho medo de
Perder - te agora
Às vezes gostava de ser o primeiro a partir.
Oh diz-me o que está por trás do teu sorriso
Diz-me o que significa.
Tenho a certeza que um dia me enganarás
Oh diz - me como te sentes
Não me ponha no chão.
Sandy sandy
Engraçado sandy, Oh
A minha sandy sandy
Podes dizer-me?
Diz-me o que está por trás do teu sorriso
Diz-me o que é.
O que está por trás dos teus olhos a olhar para mim
Oh diz - me como te sentes
Não me ponha no chão.
Preciso de tanto e tenho medo de
Perder - te agora
Às vezes gostava de ser o primeiro a partir.
Diz-me o que está por trás do teu sorriso
Diz-me o que significa.
Tenho a certeza que um dia me enganarás
Olhando directamente nos teus olhos
A resposta ainda é incalculável.
Olhando directamente nos teus olhos
A resposta ainda é incalculável.
Olhando directamente nos teus olhos
A resposta ainda é incalculável.