Nouvelle Vague — Oublions L'Amérique letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oublions L'Amérique" de Nouvelle Vague.
Letra
Oublions l’amérique et son coca-cola
Son président fasciste et son impérialisme
T’as pris tout ce qu’il y avait de bon là-bas en amérique
Marylin, le rock, la cocaïne et les sodas
Et moi je veux voir leurs missiles atomiques
Leurs danses, de leur disco, et leurs putains d’ordinateurs
John wayne était un faf qui chassait les sorcières
Fini le rodéo, la danse du scalp, vive le pogo
Oublions l’amérique, oublions l’amérique
Oublions l’amérique, oublions l’amérique
Oublions l’amérique contre les fanatiques
Fini les bons ricains contre les méchants rouges
Bien sûr il y a cuba et puis l’afghanistan
Mais ils ont aussi la chine et puis le vietnam
Oublions l’amérique, oublions l’amérique
Oublions l’amérique, oublions l’amérique
Oublions l’amérique, oublions l’amérique
Oublions l’amérique, oublions l’amérique
Tradução da letra
Vamos esquecer a América e a sua coca-cola
O seu presidente fascista e o imperialismo
Levaste tudo de bom para a América.
Marylin, rock, cocaína e refrigerantes
E quero ver os mísseis atómicos deles.
As danças, a discoteca e os computadores.
John wayne era um faf que caçava Bruxas.
Chega de rodeio, dança do escalpe, Viva o pogo
Esquece a América, esquece a América
Esquece a América, esquece a América
Vamos esquecer a América contra fanáticos
Acabaram-se os Ricanos bons contra os vilões vermelhos.
Claro que há cuba e depois o Afeganistão.
Mas também têm a China e depois o Vietname.
Esquece a América, esquece a América
Esquece a América, esquece a América
Esquece a América, esquece a América
Esquece a América, esquece a América