Noumena — The Dream And The Escape letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dream And The Escape" de Noumena.
Letra
My heart devours the emptiness
This lonely need from deep within
To breach through these decadent dreams
My heart yearns for a step astray
For an escape, perfect deceive
To break through these elegant needs
I am crawling before thy grace
Leave me to die alone
I am cringing before thy tears
Leave me to thrive in pain
This fateful essence
All life’s adornments
Too distant from this realm
Absent from this world
So let us stray
Enter dream, escape
Lull ourselves into oblivion
And let us wait
For a serene day
Lead ourselves into delirium
I deny this fateful coil forevermore
Tradução da letra
O meu coração devora o vazio
Esta necessidade solitária do interior
Para romper esses sonhos decadentes
Meu coração anseia por um passo perdido
Para uma fuga, um engano perfeito
Para romper estas necessidades elegantes
Estou a rastejar diante da tua graça
Deixa-me morrer sozinho
Estou a chorar diante das tuas lágrimas
Deixa-me prosperar na dor
Esta essência fatídica
Todos os adornos da vida
Muito distante deste reino
Ausente deste mundo
Por isso, desviemo-nos
Entra no sonho, foge
Vamos para o esquecimento
E vamos esperar
Por um dia sereno
Conduzir-nos ao delírio
Nego esta fatídica bobina para sempre.