Nothing More — Fell In Love With a Ghost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fell In Love With a Ghost" de Nothing More.
Letra
It’s the season for reasons to justify treason
You’re leaving and letting me die alone
The spirits you wear show the sins that you bear
With every drink you are letting me go
I’m the one that pays
Go Let me let you
Go Set me free
You’re the ghost in my mind
Thorn in my side
Sober in my dreams, you’re dead in real life
What goes through my mind
Is how you used to be so alive
And now you’re fighting just to put the bottle down
Put that bottle down
Sleep tonight
Close your eyes
Sing your dirge
Say good night
While you’ve been sleeping
I’ve been dreaming
Of a life without repeating
The same old suicide
Round and round we’d ride
So you’ll be sleeping
I’ll be leaving
Six feet under wake up screaming
One day you will know
You were dead, I had to go
Tradução da letra
É a época para justificar a traição.
Vais-te embora e deixas-me morrer sozinho
Os espíritos que usas mostram os pecados que carregas
Com cada bebida estás a deixar-me ir
Eu é que pago.
Deixa-me deixar-te.
Vai libertar-me.
És o fantasma na minha mente
Thorn in my side
Sóbrio nos meus sonhos, estás morto na vida real.
O que me passa pela cabeça
É como costumavas estar tão vivo
E agora estás a lutar só para baixar a garrafa.
Larga essa garrafa.
Dorme esta noite
Fecha os olhos.
Canta o teu canto
Diz Boa noite.
Enquanto dormias
Tenho sonhado
De uma vida sem repetir
O mesmo suicídio de sempre.
Rodando e rodando cavalgávamos
Então vais estar a dormir
Vou-me embora.
Um metro e meio debaixo de um despertador a gritar
Um dia saberás
Estavas morto, tive de ir.