Not On Tour — Flip letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Flip" de Not On Tour.
Letra
As I’m dreaming of a spaceship, not looking for a safe trip
I’m not gonna spend my time trying not to step on your toes
Still wonder what my family & friends think, hanging on by a thread of an old
trick,
please take your time I’m trying to hang on This ship is sinking save yourself
there’s nothing left to see here
Take a look at the sun, before we come crashing down
I can no longer aim to please you, I only suffer I’m addicted too
We say we’ll make a change as we sit at home and rot
I’m gonna try to concentrate now,
it’s the hardest part but I’m willing to take this chance even if I’m left alone
This ship is sinking save yourself there’s nothing left to see here
Take a look at the sun, try it one more time
Nothing left to see here,
take a look at the sun- its not that clear in my eyes its not that clear.
Tradução da letra
Como estou sonhando com uma nave espacial, não procurando uma viagem segura
Não vou passar o meu tempo a tentar não te pisar os calos.
Ainda me pergunto o que minha família e amigos pensam, pendurados por um fio de um velho
truque,
por favor, demore o tempo que quiser. estou a tentar aguentar-me neste navio está a afundar-se. salve-se a si próprio.
não há mais nada para ver aqui.
Olha para o sol, antes de nos despenharmos.
Não posso mais tentar agradar - te, Só sofro também sou viciada
Dizemos que faremos uma mudança enquanto nos sentamos em casa e apodrecemos.
Vou tentar concentrar-me agora.,
é a parte mais difícil, mas estou disposto a arriscar mesmo que me deixem em paz.
Este navio está a afundar-se, salva-te. não há mais nada para ver aqui.
Dê uma olhada no sol, tente mais uma vez
Não há mais nada para ver aqui.,
olhe para o sol - não é assim tão claro nos meus olhos não é assim tão claro.